CRITIQUE. 



Lettre a M Sic^RD aine , jurisconsulte 

 a Montpellier, siir quelques passages de 

 V jlrt poetique d'Horace, etsur les vers 

 5 1 -56 de la Satire IV , lii^. IL 



V ous savez , monsieur et cher ami , qu'en pu- 

 bliant les remarques du president Bouhier sur 

 Horace , j'avois forme le projet d'y joindre les 

 noiivelles observations que j'ai pu f'aire sur cet 

 auteur. Mon cel^bre maitre et ami M. d' Ansse de 

 Villoison m'avoit engage k ce travail en me pro- 

 mettant ses conseils ; mais depuis la perte que 

 nous avons faite de cet illustre helleniste , j'ai 

 dii renoncer k une entreprise trop au-dessus de 

 mes forces. Cest deja beaucoup pour moi que 

 d'oser publier quelques-unes de mes annotations 

 sur rail poetique et sur les vers de la satire iv 

 que Bouhier , Breitinger et Oudin ont lourmen- 

 tes de tant de mani^res differentes. 



A'^ousn'approuvez point la disposition nouvelle 

 elablie dans fart poetique par le premier de ces 

 critiques , et je pense avec vous qu'il seroit bien 

 difficile que cette disposition obtint I'assentiment 

 general. En effet , les manuscrits que nous pos- 

 sedons ne peuvent determiner si le desordre re- 

 marque dans cet ouvrage par le plus grand nom- 

 bre des interpietes , existoit reellement lorsque 

 le livre eM. sort! des mains de son auteur, ou s'il 



