Noiwelles litteraires. 41 5 



Aiinihal posa ce monument (2). Le pied de Ma- 

 rius repose sur un auiel renverse, le meme sur le- 

 quel Hamilcar fit jurer a Annibal , age de 9 aus , 

 une haine eleriiclle au peuple romaiu. Marius , eu 

 repondant au licieur qui lui est envoje par Sexlilius, 

 lui moiilre les debris d'une staUie, sur le bas-reiiel' 

 de laquelle on apercoit les amies de Carthage (3). 

 Sur la place publicpie , on reniarque les colonues 

 rostrales que les Carlhaginois avoient fait elever en 

 niemoire de leur victoire iiavale sur les Romains (4) J 

 plus loin, un temple magnifique, un amphilheaire, 

 et dans I'arriere scene les lorlificalious de la ville. 

 Comme Carthage etoit encore tres-florissante cin- 

 quaiite ans avant Marius , I'artisle a pref'ere de 

 peindre les ruines de cette ville , non pas comme 

 provenanl d'une destruction lente , mais comme une 

 suite de la violence et des llammes. II a dessine ses 

 coslumes d'apres ce que disent Plularque , Pline et 

 Petrone. 



POLOGNE Au T R I C H I E NN E. 



La Gallicie occidentale, echue a I'Autriche dans 

 le dernier parlage de la Pologne, avoit eprouve par les 



(:2) II fail droit que cetle inscription ful ecrile en pboeni- 

 cien, et alors on n'en comprendroit pas le sens. EUe est de- 

 placee en langue moderne. A. L. M. 



(3) Je ne sais comment I'anleiir aura pu trouver des ar- 

 moiiies pour Cartilage ; le palmier etoit le symbole de la Plioe- 

 nicie ; mais jc n'en connois pas pour Carthage en parlicu- 

 lier. A. L. M. 



(4) Les Romains avoient clcvc une colonne rostrale des 

 proues enlevees anx Carlhaginois par Duillius ; mais rien ne 

 nous apprend que les Carlhaginois aicnt eu de semblahles 

 colonnes. A. L. M. 



