86 AntiquiUs. 



» II n'est pas aise de dire quel est ce cavalier : 

 je prQsume que c'est le maitre de la villa oii se 

 fait la vendange , et pour qui le diptyque a et^ 

 scuplte. L'artiste a exprime allegoriquement I'a- 

 bondance de ses riches vignobles, en feignant 

 que Bacchus suitses pas et vient les visiter. 



» Le cliar du dieu arrive ensuite ; il est trame 

 par un Gentaure et par une Centauresse , qui 

 soutiennent un grand canfhare dont les anses 

 {•ont foruiees d'enroulemens dessines avec ele- 

 gance : ils I'el^vent au-dessus de leur tete , en 

 regardant le dieu qu'ils conduisent. Une epaisse 

 crini^re marque , dans le Gentaure, la ligne qui , 

 dans cet etre fantastique , separe Ihomme du 

 ch/^val, Une large sangle , passee autour du corps 

 et fixee au tiraon , que Ton ne voit point , sert k 

 I'v attacher ; cette hande ressemble k celle des 

 chevaux de bronze qui ont ete emportes de Ve- 

 nise , et qui decorent aujourd'hui I'entre.e du 

 palais imperial. 



» Le char a la forme des chars de course et de 

 guerre : il est orne d'oves alentour, et d'enrou- 

 lemens sur le corps. Le dieu est debout : il n'a 

 pas cet air de jeunesse et d'effemination qui 

 le caracterise ; il est, au contraire , barbu et 

 un peu Age : c'est ainsi qu'on represente Bacchus 

 vainqueur de I'lnde ; on sait que ce dieu , figure 

 de cette mani^re , a re^u le nora de Bacchus in- 

 dien (2), 



(2) Orclinairement le Bacchus indipii n'est pas nil ; il est, 

 au coiilraire, envelo|)pe dans un ample mantcau, comme 



