Tomheau, 555 



varrcc... , parce qu'elle a ete commencee par 

 une princesse de Navarre , reine de France , et 

 achevee par une princesse de France , reine de 

 Navarre. 



La ressemblance qu'il y a entre la figure re- 

 presentee sur le cenotaphe de Mantes , et celle 

 de cette princesse quon voit dans Monlfaucon , 

 est encore une preuve d'identite. II n'y a de dif- 

 ference qu'en ce que la figure gravee dans Mont- 

 faucon n'a point de livre , et que celle du bas- 

 relief de Mantes tient im livre , syuibole de bien- 

 faisance ; et cette circonstance est un dernier 

 rapprochement qui complete la preuve de lopi- 

 nion del'auteur , puisque cette princesse fut ef- 

 fectiment bienfaitrice de I'eglise colle^iale de 

 Mantes , et contribua k plusieurs fondations , 

 pour raison desquelles le chapitre lui devoit des 

 temoignages dereconnoissance. Enfin , Philippe- 

 le-Bel, son epoux , en approuvant I'erection de 

 la dignite de doyen de ce chapitre , k la pri^re 

 <3e Marie de Brabant , sa belle-mere , par lettres- 

 patentes de i3o4, ainsi qu'on la dit plus haut, 

 declare expressement qu'il le fait en considera- 

 tion , et pour le repos de son Ame , et de I'dme 

 de sa tres-chere epouse et compagie Jeanne.... 

 Pro rented o animce nostrce , el charissimce con'- 

 sortis nostrce Johannce , Dei gratia Fiancice re- 

 gince. Cevte princesse devoit done necessaireraenc 

 se trouver sur ce monument, 



Le cadre du milieu, an cote droit du ceno- 

 taphe , contient deux personnes designees pai? 

 les lettres D et E , qui se presentent dans ua« 

 T. IF. JuiiciSoG. Z 



