jlq6 Lii>res dwers. 



La meme reflexion est applicable a la traduction 



francaise lies deux petils ouvrages sulvans , dont nous 

 joignons ici I'annonce : 



Ahrege de I'hintoire poetique , par le R. P.Jou— 

 r-ENCY J nouvelle traduction, a laquelle on a ajoute 

 qiielques n§tes pour I'intelligence du texte latin et 

 de quelques traits de la fable. Paris, i8o5 , cliez Aug. 

 Delalain, rue Mazarine, n°. ZG. i58 pag. in-12. Prix, 

 1 fr. a5 cent. 



Epitome de I'histoire sainle , noiivellement tradait 

 du latin de JLhomond , par un ancien professeur. 

 Paris, cliez le meme. 1806 ; ij'^ pag. in-12. 



Dernieres Pensees du grand Frederic, roi de 

 Prusse, Sorites de sa main, a Berlin, en iy86. In- 

 8°. de 3o pages. Se vend a Paris, chez Champelle , 

 editeur, chirurgien, rue Neuve-Saint-Augustin , 

 n". 9. 



M. le due de Mecklembourg, ami inlime et parent 

 du grand Frederic, permit a M. Champelle de copier 

 le manuscrit des dernieres Pensees de ce roi ceiebre. 

 Mais qu'oii ne s'y trompe point, cette brochure n'est 

 pas un recueil de pelites raaximes, detacliees a la 

 maniere de La Rochefoucaull; elle contieut en quel- 

 que sorte les memoires abreges de la vie de F. ederic. 

 11 rend compte de ses occupations , de ses gouts , de 

 son opinion sur les femmes , du temps qu'il etoit 

 prince royal. 11 parle ensuite de son regne, de ses 

 troupes, de ses conqueles et de ses souvenirs. 



II conseille a son successeur de ne point chercher 

 a etendre sa domination, crainte de raflbiblir ; il 

 veut qu'il altende quelques margraviats qu'il crolt 

 ne pouvoir lui echapper, et il ajoute : « Dans I'a- 

 M venir, il proiltera de quelque circonslance favo- 

 it rable pour echanger les duches de Berg et de 



