248 Litieratiire gi-ecqiie. 



Lexicon deji presfente par Seberus(i2), essaye 

 par Coulon (i3), commence par plusieurs au- 

 tres , et promis par beaucoup. Wetsteln , en pro- 

 iitant du travail de Seberus , en avoit aussi mar- 

 que les defectuosites ; une feiiille particulit^re 

 contient un assez grand nombre de mots omis 

 par celui-ci , dans son dictlonnaire , et le releve 

 des fautes qu'il y a laisse glisser. Ainsi Wetstein. 

 devoit faire mieux que ceux qui I'avoient devance 

 dans cette entreprise ; il vouloit luidonner toute 

 la perfection qui dependoit de lui, en y ajoutant 

 line nomenclature des mots qu'on rencontre tres- 

 rarement dans Homere , et une autre de ceux 

 sur le sens desquels different Schrevelius , Cris- 

 pinus, Etienne, Dius , Portus p^re, Portus fils, 

 etc. etc. 



Tant de recherches , tant de precautions , tant 

 de z^le disent assez ce que devoient etre les notes 

 de ce savant prot'esseur pour I'illustrationdutexte 

 d'Homere et de sa tiaduction. EUes sont tr^s- 

 nombreuses , et outre qu'elles contiennent le re- 

 sum^ de celles des editeurs anterieurs a Wetstein, 

 elles corrigent encore quelquefois des interpre- 

 tations fausses , des contresens , etc. Elles sont 

 relatives a la partie historique et i la partie phi- 

 lologique. On a k regretter qu'il ne reste que 

 celles du premier livre de I'lliade, qui occupent 



(12) II a commenterOMoma«//c<5n de Jul. Pollux. L'cdilion 

 la plus eslimee par les bibliographes, est celle d'Amslerdara , 

 Wetstein , 1706, 2 vol. in-fol. 



(i3) Lud. Coulon, Lexicon Iloinericum. Parisjis, i643. 

 In-6". 



