Homere. 269 



carls , des notes grammaticales qui ont echapp^ 

 k Eustathe. Adferri cuperem^ dit-il dans I'article 

 4^. , rhetorumstricturce. Malta liahet commatisme- 

 lioris Dionysius HaLicarnasseus , Ilermogenes , 

 Longinus , etc. ; noviis est hie in Homero labor. 

 Gale desire que Wetstein consulte tons les an- 

 ciens auteurs , Strabon , Athenee , Porphyre, etc.; 

 il cite ensuite la vie d'Homere , attribuee a Plu- 

 tarque , et qu'il croit etre de Denys d'Halicar- 

 nasse ; elle doit taire partie de I'edition , ainsi 

 que le traite d'Heraclide de Allegoriis Homericis. 

 Wetbtein doit encore chercher a Strasbourg I'he- 

 ritier de Joachim Camerarius , entre les mains 

 de qui doivent etre les annotations de celui-ci 

 sur les poemes d'Homere (32). Th. Gale ajouta 

 k cette lettre ses propres notes sur un Homere 

 qu'il avoit fait interfolier ; il la termine par quel- 

 ques particularites sur son edition de lamblichus, 

 et sur le Voyage de Seb. Fesch en Italic. 



Pour ne pas etre genereux k demi, Th. Gale 

 ajouta k cette lettre la totalite des variantes d'ua 

 manuscrit de Cambridge, qu'il conlera lui-meme 

 avec le texte de I'edition de Crispinus, i55g. 

 Elles sont au nombre de 335 , dont 23a sur 

 riliade , et io3 seulement sur I'Odyssee, ce qui 

 fournit une nouvelle preuve k la verite de cette 

 opinion que I'Odyssee , superieure peut-etre k 

 riliade , a cependant ete moins etudiee et moins 



(32) En i54i , Joachim Camerarius, de concert avec J. 

 Micylliis , publia une edition grecque d'Homere , sans tra- 

 duction i il Taccompagna de deux iraiti's de Porphyre ; Zit" 

 TiifiMTit lit Toy Oftijpov et Uifi reu ra» Huft^am etvrptu. 



