* PO^SIE ANGLAISE. 



Poet IQUE anglaise ; par M. Hen net, 

 membre de la Legion d'honneur. 5 vol. 



. in-S". A Paris, chez Theophile Barrois , 

 fils, libraire, quai Voltaire, n°. 3. Prix, 

 i5 fr. 5o cent., et i8 fr. franc de port. 



J_jE gout de la litterature anglaise ne s'est re- 

 pandu en France que depuis un peu plus de 

 60 ans , et Voltaire , k qui la n6tre doit tant , 

 est le premier qui y contribua. Les ouvrages 

 analogues et les traductions qui suivirent cette 

 epoque avoient bien pour but de propager ce 

 gout ; mais ou ceux-la sont incomplets , ou celles- 

 ci, qui se bornent k certains auteurs , manquent 

 d'exactitude, de fidelite et peut-elre d'inter^t. 

 Aucun n'a done pu donner une idee vraie da 

 la richesse et de i'etendue de la litterature des 

 Anglais. Le travail de M. Hennet satisfera plei- 

 nement sous ces deux rapports , (juoique cepen- 

 dant il se borne a la poetique. On peut le re- 

 garder comme divise en trois parties , dont cha- 

 eune forme un volume. 



Dans la premiere , M. Hennet traite d'abord 

 de la poesie en general. II s'attache k prouver 

 par des citations , par des parall^Ies , que la langua 

 anglaise est tout aussi feconde , tout aussi ener- 

 gique qu'aucune des langues d'liurope, donttoute- 



