6o2 ACADÉMIE DES SCIENCES. 



que Ton effectue, pour conserver la même comparaison, un « rajeunisse- 

 ment » du métal qui le replace sensiblement dans les conditions initiales. 

 Cette déduction peut être illustrée facilement au moyen de l'expérience par 

 empreinte de bille sur l'acier rapide que nous avons citée plus haut. Si après 

 avoir fait l'empreinte on soumet le métal à un recuit, on pourra l'attaquer 

 très profondément par un acide sans faire apparaître la moindre fissure. 



Dans le cas des rails, ce recuit superficie! est relativement facile à appli- 

 quer; on a décrit récemment des appareils de chaufTage, montés sur roues, 

 qui avaient pour but de produire des trempes superficielles de la surface de 

 roulement; les mêmes appareils produiraient plus facilement encore le 

 recuit. En recuisant avant l'Age critique de lo ans, on pourrait espérer 

 voir diminuer, dans une proportion considérable, le nombre des ruptures 

 dues aux craquelures. 



Sans insister plus longuement aujourd'hui sur cette conception, sur 

 laquelle nous comptons revenir, nous croyons devoir signaler son carac- 

 tère très général. Toutes les fois qu'une pièce métallique est sujette à 

 s'altérer par un écrouissage local qui se développe graduellement en ser- 

 vice, et les exemples en sont fréquents en dehors des rails (chaînes, bou- 

 lons, tirants, etc.), on pourra combattre cet elï'et par des recuits appliqués 

 à des intervalles convenablement espacés; on pourrait dire que des « cures 

 thermiques » appliquées à des intervalles convenables permettent de pro- 

 longer considérablement la « durée de vie » de certaines pièces métalliques, 

 et cela met en évidence une source d'économie de métal qui mérite de 

 n'être pas négligée. 



THERMODYNAMIQUE. — V équalwn d'î'lal du fovmiaie d'éthvte. 

 Note (') de M. E. Ariks. 



Après avoir donné, dans l'une de nos récentes Notes, la valeur de l'expo- 

 sant n pour sept substances différentes, nous avons déterminé, dans deux 

 Notes qui ont suivi (-), les fonctions F et a pour l'une de ces substances, 

 l'acétate de propyle, et nous avons ainsi complètement défini l'équation d'état 

 de ce corps. On a pu constater que cette équation donnait une représen- 

 tation très satisfaisante des propriétés thermiques de l'acétate de propyle, 

 pris à l'état de saturation, sauf dans l'intervalle qui s'éloigne de 35*^ environ 

 de la température critique. Dans cet intervalle, la chaleur de vaporisation et 



(') Séance du 2() septembre 1919. 



("^) Comptes rendus, i9'9) '• 108, p. gSo et 1188: t. 109, p. 21G. 



