6^S ACADÉMIE DES SCIENCES 



r;i';or.OGIE. — Sur l'n^r; cl les condùions de foroinîiuii des (igniles de 

 Voiiians dans la région de Chanihéry. Noie {^) de MM, *). Rftvii, et 

 I*. CoMBiz, transmise par M. Ivilian. 



L'âge des lignites e\])loil<'s à Voglaiis, près Cliaml)éry, vient d'être 

 leniis en rpiestion par M. (lli. (iorceix, dans nne Note récente communi- 

 (liié'e à l'Académie (^). 



( ]i)iisi(lt^rés tdiil (l'nhonl roMiiiic |jrégUu'i;iiit's |)ai' (.li. Loi\ cl f,. l'illtl, (lui 

 avaienl observé île la iiioraiiie au-dessus des alliivituis formnnl le loil df la einiflie 

 ('\j)li)iu''fi, ce-; ligniles furetil i-ei;ai-dés comme inlcratadidiresY.iw }^\\\. (\\\. Depéret, 

 W. Killan, .1. lîévii el J. \ ivien, par suile de la d(''r(m\erle de Idncs eirali(|ue'S alpins 

 et de caillou. f polis el sirics dans l'argile ([iii se trouve au imir de celle même assise 

 de ligniles. M. l'enck, (pii a visité le gisement sous la conduite de l'un de nr.us 

 (.1. liévil ), s'était rallié à celte manière de voir <|iii fut coniirmée par M. Ixilirni, leijuel 

 attribua à la iccunence néo-wiinnieitnc les nioiaines qui surmontent les aJhnions 

 liguitifères à N'oglans, à Sonna/, rt à la lîoisse, sur le versant tircjil de la \alléede 

 (ïiiambéry, ainsi que celles du Trembley el de Servollex, ?ur le versaiU gaurlie; les 

 lignites se trou\aient aussi altril.)ués à Vlnlerffhtciai rc qui a précédé immédialemenl 

 la récurrence néo-wurmienne dans cette partie du massif alpin. 



( )r, en se t)asant sur le fait que la couclie exploitée est loin d'être horizontale el 

 parce que « nulle part les parties reconnues n'ont de moraine au-dessus », M. (Jor- 

 ceix a crn pouvoir conclure (( que leur formation avant le Néo-'W^tirniien qui, jus- 

 qii ici, était supposé les recouvrir de ses moraines, n'est plus prouvée >- ; il en déduit 

 « qu'elles remonteraient seulement à l'époque post-glaciaire », c'est-à-dire (|n'elles 

 se seraient déiio^èe.i poslércearenimt à la dernière i^laciation locale. 



Ces dernières vties de M. (îorceix, allant à l'encontre de l'opinion 

 exprimée par la plupart des observateurs modernes, une visite augisemenl 

 en question s'imposait, d'autant plus que de ^nouveaux travaux y ont été 

 elïectués récemment. \\n suivant la coupe publiée par M. (îorceix, et (jui 

 accompagne sa Note, on peut faire les oljservations suivantes : 



i" De l'entrée de la luine (282'") au sommet de la falaise (338"') affleure 

 le cailloutis torrentiel C!ment('',par places, à la base. Ce cailloulis forme un 

 replat incliné vei^s l'Ouest de 338'" à 356'". Vers 35i)"', apparaît la « moraine « 

 typique, avec blocs erralufues et cailloa.v polis et siriés : elle est très visible 

 sous la ci^oix (point coté 383"") par où passe la coupe figurée par notre con- 



(') Séance du 6 octobre 1919. 



(-) Cil. GoROKix, Constatation dan nwm-enicnl isostasique post-glaciaire dans la 

 région de Cliamhèry {Comptes rendus, t. 108. 191 9, p. 1879). 



