ittgienleuse ; si on trouve cependant qu'elle n'ait 

 pas enti^rement leve les diflicultes , elle a du moins 

 le merite d'avoir Jete quelques lumi^res sur un 

 objet tres-obscur. Aussi les savans qui ont traite 

 de la legislation et du gouvernement de I'ancienne 

 Egypte , se sont-ils empresses de rendre Justice 

 k ia penetration de M. de Pauw. Son assertion 

 est encore appuyee par les temoignages de deux 

 cel^bres voyageurs : ces temoignages ne semblent 

 plus laisser aucun doute sur sa justesse. Voici 

 ce que Niebuhr (7) nous rapporte ; « Kahira 

 » etant le siege d'une multitude de petits ty- 

 •> rans qui ont chacun leurs gardes du corps et 

 » leurs partis en cachette et en public , et dont 

 » chacun clierche a regner et iperdre ses rivaux, 

 »> on pensera peut-etre qu'il n'y a que tr^s-peu 

 » de sArete dans les rues etroites de la ville , au 

 » milieu de cette foule : cependant oa y entend 

 « moins parler de vols et de meurtres que dans 

 » bien des grandes villes de I'Europe. Outre le 

 » premier kadi , il y a encore a Kahira upe mul- 

 )j titude d'autres Juges , qui sont obKges de tenir 

 »i journellement seance dans les quartiers qui 

 » leur sont assignes et Ylans certaines maisons , 

 €c pour accorder les parties. Dans toutes les prin- 

 » cipales rues , il y a des Janissaires pour main- 

 » tenir le bon ordre : chaque corps de metier 

 » a son maitre Jure qui connoit exactement tou9 



(7) Voyage en Arabie et en d'autres pays circonvoisins, 

 par C. Niebuhr, traduit de ralleniand. Amsterdam, 1776- 

 3 vol. m-^". 



