Du j'hythme chez les Grecs J etc. i45 



bref, etcommun, ainsi que dans le n^, 5 du frag- 

 ment cit^ de Longin) ; et non ( comme a fait ici 

 Morus ) dans le sens particulier ou Ton borne 

 la denomination de temps a celui d'une syllabe 

 br^ve ; et oil Ton dit qu'une syllabe longue est 

 de deux temps, et que le dactyle est de quatre 

 temps. 



La prononciation rhythmique des mots , dans 

 les vers r^gdiers, etoit principalement dirigee sui- 

 vant les metres de ces vers , ou les quantites na- 

 turelles des syllabes des mots contenus dans ces 

 metres. Mais la prononciation rhythmique des 

 mots dans les vers irreguliers , et specialement 

 dans ceux qu'on appelloit rhythmiques , etoit le 

 plus generalement determinee par les accens, ou 

 grammaticaux, ou oratoires (G) qui etoient ap- 

 pliques k ces vers. 



Ainsi en se conformant aux accens , dans la 

 prononciation des vers dits rhythmiques et des 

 vers non reguliers , on etoit conduit a modifier 

 et k changer meme en sens contraires les quan- 

 tites des syllabes des mots qu'on prononcoit sui- 

 vant ce rhythme. 



Chez les anciens Grecs , le rhythme determine 

 par les accens empietoit moins sur les quantites 

 xiaturelles des syllabes. M. de Villoison a dit aveo 

 raison ( dans le Magasin Encyclopedique , ven- 

 tose an X ) que les Grecs anciens observoient 



(6) Vojez mon premier Memoire sur la D^clamatioa 

 tbeatrale des Anriens. 



T. I. Janner 1806. K 



