i48 Llllernture grecque. 



sur la poesie rhythmiqiie ) que les vers rhyth- 

 miqnes , on qui n'etoient pas determines par la 

 prosodie et les metres , ont ete connus ancien- 

 nement , et tou jours conserves chez les Latins ; 

 qu'on a compose de ces vers , surtout pour les 

 chants niilitaires , sous les Empereurs Remains ; 

 et que c'est de tels vers ( termines ou non par 

 des rimes ) que sont formees la plupart des proses 

 de I'eglise latine , comme le Te Deiim , le Pange 

 Lingua , etc. 



Ces proses latines, qui ont ete le mieux faites en 

 vers rhythmiques , doivent avoir re uni plusieur* 

 conditions particuli^res, qu'il faut considerer se- 

 parement. 



1". Plusieurs de ces proses doivent etre regar- 

 dees comme d'un genre iambique ou trochai'que^ 

 ayant les formes de leurs vers analogues k celle* 

 des vers iambiques ou trochaiques reguliers. 

 Leurs vers sont termines, ou tovis , ou alterna- 

 tiv^ement par un iambe ou par un trochee ; 

 quel que soit d'ailleurs le rhythme metrique 

 des esp^ces de pies qu'on a donnes aux autres 

 parties de ces vers. 



C'est ainsi , comme I'a dit Bide , qu'a ete fait, 

 ad instar iawbici metii , cet hymne : Rex ceterne 

 Domine. — Qid eras ante seciila , semper cum 

 patre filius ; 



Et qu'a ete fait ad formam metri trochaici ^ 

 comme a dit B^de , cet autre hymne on se trou- 

 vont ces vers : Apparehh rependna — Dies ma-' 

 Qna Domini — In ohscura velut node — iw- 



