266 Ilistoire naturelle. 



emmena, dit-on , en Ethlopie avec une arm.ee. 

 Suivant AEIien , le pas de I'lbis etoit pr^cisement 

 d'une coiidee , et I'auteur semble partager cette 

 opinion , puree qu'elle appuie nierveilleusement 

 son idee sur les rapports de I'lbls avec les travaux 

 agricoles ; mais , outre qu'on a pour la coudee et 

 les mesurey agraires des origines preferables , il 

 y a environ moitl^ de difference entre le pas de 

 ribis et la longueur de la coudee egyptienne. 

 C'est sans doute par inadvertance que I'auteur a 

 conf'ondu le lac Menzale avec le lac Syrbon , et 

 c'est apparemment par une circonstance fortuite 

 que le theatre des combats de I'lbis contre les 

 serpens ailes , se trouve ainsi place en un lieu 

 qui passoit chez les anciens pour le principal 

 foyer de la peste. Mais nous lui adresserons le 

 reproche plus serieux d'avoir cite trop souvent 

 KiRCMER au lieu de remonter aux sources ou a 

 puise cet ecrivain; c'est ainsi qu'il en a tire des 

 passages, a. la verite curieux, et qui s'expliquent 

 parfaitement par la physique de I'Egypte et les 

 phenomenes celestes , mais qui sont en pax'tie le 

 fruit de I'imagination. Kircher, avec un savoir 

 prodigieux , avoit une manie d'expliquer tout, ce 

 qui le rendoit peu scrupuleux sur I'emploi des 

 autorites. 



Quelques lecteurs s'etonneront de voir un vo- 

 lume sur un simple oiseau. Mais en lisant cette 

 histoire de i'lbis , on verra qu'elle est ezi grande 

 partie le tableau physique et religieux de I'Egypte 

 ancienne , comme elle devoit I'etre par la nature 

 des choses. Nous croyons neanmoins que les ideas 



