34 G Palceographie. 



MERCY RIO 

 L. MANILIVS SI LA A VS. 



Du temps de rhistorien Chorier , cette .ins- 

 cription etoit placee pres de I'e^lise d'Echirol- 

 les (n), village k une lieiie de Grenoble (12}. 

 On pent presumer qu'elle a ete decouverte dans 

 son voisinage; mais clle ne prouve rien pour le 

 village lui-meme , quoique Salvaing de Boissieu 

 semble voir dans le nom d' Echirotles celui de 

 Cularo que portoit autrefois Grenoble (i3); il 

 ne lui suffit pas sans doute de s'autoriser de 

 lopinion des habitans de ce village , qui pre- 

 tendent que les deux portes de Cularo ont ete 

 transportees d'Echirolles aux lieux ou on les 

 voyoit , il y a encore peu de temps (14)* l^ien 

 n'appuie cette pretention; et cette seconde ins- 

 cription en Ihoiineur de Mercure , prouve tout 

 au plus combien le culte de ce dieii , le plus 

 honorf^ dans les Gaules selon Cesar (i5), ^toit 

 repaudu dans la province vieunoise. 



Nous avons deji dit que Mercure fut le dieu 

 le plus connu dans I'antiquite , ce qui en avoit 

 fait supposer plusieurs, et telle est I'opinion de 



(11) Hisl. du Dauph. I, 207. 



(12) EUe est aujourd'hui dans le jardin de la maison de 

 campagne de M. Renaudon, maire de Grenoble. 



(i5) Septem Miracula Delphinatus 16. 



(i4) Ibidem. 



(i5) Comm. VI. 



