Hermaphrodite. Zr^ 



« Parmi ces peititures tie vases , ajoute M. Hein- 

 rich , il y en a qui prouvent evidemmenc que 

 les ideas relisjieuses syinboliques dii sexe double 

 des'dieux et des genies faisoient partie des mys- 

 t^res , et qu'elles etoient daas un rapport secret 

 et obsciir avec les ceremonies des lustrations et 

 des initiations, C'est ainsi que dans les peiutures 

 de vases de M. Tischbeiii (1% en voit Jupiter em- 

 menant Junon dans un. quadri-e (19} ; au des- 

 sus des chevaux voltige un genie aile et androgyne, 

 faisant ici les fonctions dAmour , qui , Hans 1 s 

 Argonautiques d'Orphee (20}, est appele J^/jpu^j'y, 

 c'est-i dire a deux natures ou k deux sexes. — 

 Une autre peinture de la nienie collection (21) 

 nous offre une elegante figure d'hermaphrodite 

 debout dans un char , auquel sont atteK-s ua 

 grilfon et un lynx ; il a egalenient le corps d'une 

 femme, avec les organes sexuels niiiles , et nous 

 offre une Venus k deux sexes. — VI. BlumSTibach , 

 professeur a Goettingue , possede un beau vase 

 grec inedit , sur lequel on voit un hermaphro- 

 liite suspendu dans les airs au moyeu de ses 

 ailes , et tenant dans sa main gauche elevee une 

 ciste mystique, et dans la droite, un pen moins 

 elevee , un tympanum. Le corps de cette figure 

 elegante et d'un bon dessin, a tout-ii-fait la con- 



(18) Tom. in, pi. 1. 



(iq) Four I'inlelligence' de cede representation on ppnt 

 comparer les observations de M. Hevne, in Iliad. Z\i\ . 



(20) Oani. Argonaut. i4. 



(21) TisciiBEiN, yases greet, tom. Ill, pi, 21. 



