Orientalisles Bataves. i3i 



Casauhon , Saumaise , Erpenius , JVarner (2), 

 Boreel (3) , Clenard (4) , Golius (5) suitout , ne 

 s'epargnent ni peines ni frais pour orner de ce 

 genre de tresors , soit leurs bibliotheques parti- 

 culieres , soit la bibliotheque de I'Universite de 

 Leyde. Les Beland , Schultens , Lette , SchroQ' 

 der , Scheidins , se sont livres depuis aux memes 

 solns , et rorateur parle de pr^s de deux cents 

 manuscrits qu'il a recueilUs et qu'il poss^de lui- 

 meme. A ces noms, illustres par des publica- 

 tions multipliees , et a d'autres encore auxquels 

 M. TVlllmet se plait i rendre justice , comme 



(3) La bibliotheque de Leyde s'est fort enrichie de son 

 legs ( legatum JVarnerianum ). 



(3) Jean Bored, ne k Middelbourg en i55j , fut successi- 

 vement pensionnaire de sa ville natale , secretaire des Etats 

 de Zelande , et conseiller-pensionnaire des memes Etats ; il 

 est mori en 1629. (Voy. Paquot, Mem. pour servir k I'hist. 

 litt. des Pays-Bas , t. 1 , p. 43- ) Boyle, 4 I'art. Broiighion , 

 attribue a Adam Boreel la traduction d'un commentaire latin 

 de cet auteur sur Daniel ; mais le titre porte : per Johannem. 

 Boreel Mittelburgensejii , k Bale, iSgf), in-4°. , et Adam 

 Boreel n'est n6 qu'en l6o3. Cetle double observation est prise 

 dans un dictionnaire biographirjue des Pajs-Bas que publie 

 en langue hollandaise J. A. dc Chalmot ( a Amsterdam , cLeit 

 Allart , in- 8°. ) , et dout nous ne connoissons encore que 

 huit volumes, allant jusqu'a Dre.\ 



(4) Nicolas Clenard. Paniiot I'a oublie dans ses memoircs. 

 Happens a ete plus exact. ( Bibl. Belg. , p. goS. ) 



(5) M. IVillmet annonce k la page 25 de son discours , 

 qu il a en sa possession des observations ecrites de la main 

 de Gobus , et extraites par lui de trente auteurs arabes : il 

 y attache le plus grand prix , et nous donne I'espoir qu'ii 

 pourra les publier qiielque jour. 



