Schiller. aSg 



alnsi dire de toute sa persoYine pour le conduire a 

 son but , ce prince ne seroitrien. Le caractere de 

 ce Posa merlte d'etre examine avec attention ; 

 c'est une espece d'ideal d'heroisme et d'humanit^. 

 Passionne pour la liberte , Posa enfante de vaster 

 projets ; c'est d'une passion malheureuse qu'il 

 pretend tirer le salut d'un petiple entier ; c'est 

 de I'amitie d'un jeune prince qu'il veut f'aire I'ins- 

 trument de ralfranchissement futur des nations. 

 Dom Carlos , sans Posa , est un vaisseau en butte 

 k tons les orages ; Posa, sans Carlos, est un 

 Pilote habile qui manque de vaisseau pour exe- 

 cuter ses projets; en un mot Carlos sans le ca- 

 ractere de Posa , Posa sans la puissance de Carlos 

 ne peuvent rien ni I'un ni I'autre ; mais associ^s 

 ensemble , chacun mene I'autre a. son but. Posa 

 a le devouement le plus rare pour son ami ; il 

 nourrit sa passion , non pour en faire un heu- 

 reux , mais un heros. II sert Carlos en ami ; 

 mais en ami qui sait qu'il prepare I'heritier d'un 

 ir6ne, d'oi!i il repandra un jour la liberte sur 

 des peuples opprimes. 



Je n'ai pas besoin de definir le caractere de 

 Philippe II ; il est enti^rement contenu dans le 

 surnom de Demon du Midi , que la posterite 

 lui a donne. Un homme comme Posa est un 

 etre dangereux pour ces vieux courtisans qui 

 m^oent Philippe k la lisiere , pour un due 

 d'Albe , pour un coni'esseur Domingo , pour le 

 Grand Inquisiteur ; son genie detruit leurs plans 

 les mieux concertes , les suit dans les sentiers 

 obscurs et tortueux de la basse intrigue. Trop 



