Schiller. 281 



plus graves que celles qu'on lui reproche dans 

 Wallenstein. Le due Francois veut contracter un 

 mariage avec la reine Elisabeth a. une epoque oii 

 ce prince n'existoit plus depuis long-temps. Ce 

 qui paroit incomprehensible , c'est que Scliiller, 

 bien loin d'exciter la pitie pourl'infortunee Marie 

 Stuart , retrace ses crimes et ses vices avec les 

 couleurs les plus noires; elle les revele elle-meme 

 dans le dernier acte lorsqu'elle se conf'esse. Cette 

 confession a ete blamee justement ; elle est sans 

 contredit tres-deplacee et meme ridicule ; cepen- 

 dant les Allemands assurent que cela produit un 

 grand effet. Malgre ces del'auts , Marie Stuart 

 est une des plus Ixlles tragedies de Schiller. Le 

 caract^re du lord Leycester , favori de la reine , 

 courtisan ruse, dissimule, et ambitieux par-dessus 

 tout , qui feint de I'amour pour la reine , tandis 

 que son cceur brule de la flamme la plus ardente 

 pour la malheureuse Marie, qu'il ne pent sauver 

 des fers malgre I'ascendant qu'il a sur le coeur 

 d'Elisabeth ; ce caractere , dis - je , est tr^s-bien 

 trace. On voit le lord a la fois en butte a I'ambition , 

 a I'amour et a la crainte ; son coeur passe pour 

 ainsi dire par toutes les nuances de ces pas- 

 sions , qui se croisent perpetuellement , et 

 forment par \k meme un caractere original et 

 interessant. Deux ambassadeurs francais , que 

 I'auteur fait ai'river pour demander la delivrance 

 de Marie , jouent un triste role , et ne servent 

 que de derision aux Anglais. 



Biejitotapres Marie Stuart, Schiller fit parohre 



