ANTIQUITY S. 



Le T T RE d M. Ml LLiN J Meiiihre de 

 I'Institut J sur la Colonne de Cussy. 



Monsieur, 



Depuis I'explication que je vous ai propos^e de 

 la colonne de Cussy, j'ai retrouve dans la cor- 

 respondance dont j'ai eu dejk I'honneur de vous 

 parler , quelques observations de Bouhier et de 

 Breltinger sur le meme monument. EUes etablis- 

 sent une opinion ditferente de celle que je vous 

 ai soumise , et c'est une raison de plus pour que 

 je m'empresse de vous les communiquer. 



Je profiterai de Cette occasion pour vous faire 

 connoitre la lettre du president Bouhier , que j'ai 

 citee precedemment en preuve de quelques-unes 

 de mes assertions. Cette letLre , adressee a Brei- 

 tinger, me paroit etre la premiere ou ces savans 

 aientagite I'explication de la colonne de Cussy , et 

 je vais en transcrire , ainsi que de celles qui I'ont 

 suivie , tout ce qui a rapport a mon sujet. 



« Je n'ai jamais pu me persuader , dit le savant 

 M President dan* cette lettre , que la colonne de 

 » Cussy ait ete dressee a I'occasion de la victoire 

 » remportee par Jules Cesar sur les Suisses. II 

 »i y auroit plus d'apparence de la rapporter au 

 » temps de Tibere et de Sacroyir; quolque son 

 T. F. Octobre i8o5. T 



