1890.] 



15 



[Gatschet, 



fislt poopusraut. 



fishing line dis up. 

 five ninejeek. 

 ili a, a, kess-yet. 

 fly, to, mi-a-woth. 

 fool hod-witch. 

 fork, a, pa-pa-de-aden. 

 forefinger onnus. 

 fourteen ; see dabseek. 

 four dabseek. 

 fold ejeedoweshin ; susut. 

 far peal ha. 

 gaping abeuick. 

 get up amshut ; kinnup. 

 gin, a ("a trap or gin"), jib-e-thun. 

 girl eemommooset. 

 glass hadibiet. 

 gloves obseedeek. 

 good night beteok. 

 gooseberry jigganisut. 

 go out euano. 

 grass shisth. 

 groaning chee-a-shit. 

 grouse; see zosweet. 

 gun, a, hurreen. 

 hair diutnmet. 

 hand memet. 



handkerchief of silk ejibidinish. 

 hatchet now-aut. 

 head ; see keathut. 

 1 1 erring wesheraesh. 

 hiccups mudy-rau. 

 hoop waine. 

 husband zatrook. 

 ice oreru ; ozeru. 

 I have to throw your trap shaub-ab- 



un-o. 

 index onnus. 

 Indian cup shucodimlt. 

 iron ; see mowgeenuck. 

 islands mamasheek. 

 January cobthun - eesamut. 

 June wasumaw - eeseek. 

 July cowasazeek. 

 kissing she-both. 

 knee hods-mishit. 



kneeling abus-thib-e. 



knife ; see eewo-in, nine. 



laughing who-ish-me. 



leaves niady-ua. 



leg co-ga-de-alla. 



lightning koo-rae. 



lip coosh. 



little finger oddesamick. 



lord bird mammadronitan. 



louse cusebee. 



lying pis-au-wau. 



man buggishama'n. 



make haste is shu. 



money ; see buttons. 



moon, deu-is ; kuis. 



moskito shemabogosthue. 



nails cush. 



neck tedesheet. 



needle tus-mus. 



net giggaremanet. 



night washeu. 



nine yeothoduck. 



nineteen; see nine. 



nose gun, guen. 



oakum mush-a-bauth. 



oar podibeac. 



ochre odemet. 



one yaseek. 



Oubee ; nom. pr. fem. 



paper pau-shee. 



partridge susut ; zosweet. 



partridge berries shau-da-me. 



pigeon; see sea pigeon. 



pin tus-rnug. 



puppy mamoosemich. 



rain pedth-ae. 



Red Indian bealhook. 



ring-finger wyabick. 



rolling odausoot. 



rowing huzza-gan ; osarate. 



running wot amashet. 



scab pig-a-thee. 



scalping no-mash-nush. 



scissors ; se oregreen. 



seal, a, mom-au. 



sea pigeon bobodish. 



