Planche 472. 
COMPARETTIA COCCINEA. 
COMPARETTIE A FLEURS COCCINÉES (!). 
ÉTYM. ANDREA COMPARETTI, professeur de Botanique à l'Université de Padoue; 
le premier, il comprit la nature réelle des vaisseaux spiraux, et publia des notices 
excellentes sur la Physiologie végétale (Ex Poger. u. Exoucs. L. i. c.), 1791-99. 
OrcHIACEÆ $ VANDEZ S$ JONOPsEÆ (1). 
CHARACT.GENER. Perianthium rin- 
gens. Sepalum intermedium et petala 
nana libera subgaleata, lateralibus in 
unum connatis calcaratum labello sup- 
positum. Labellum liberum explanatum 
obcordatum unguiculatum, basi culcari- 
bus duobus intra sepalorum calcar ab- 
sconditis. Gynostema liberum erectum 
muticum. Pollinia 2 postice foveata cau- 
diculæ cuneatæ adnata. 
Herbæ epiphylæ pseudobulbosæ (humi- 
les, Mexicum, Brasiliam, Peruviamque 
incolentes); racemis terminalibus brevi- 
us paucifloris, floribus mediocribus spe- 
ciosis. Linor. |. i. c. (Parenth. ercepla.). 
_. Comparettia Porrr.u.ENDLicr. Nov. 
Gen. ac Spec. Plant, ete. T. lo, t. 13 
Linos. Bot. Reg. t. 68 (1838). Ibid. misc. 
no 186 (1840) (C. rosea esusn., C. falcata 
P. et E., et idem Nos. in Flore d. S. et 
d. J. de l’Eur. Il. PI, VI. mai 1846. ex 
PaxT. Mag. of Bot. X. 1. c. ic Bot. Mag. 
t. 4980. Synon. hæc secnd. Reicus. !). 
Enouicx. . PI. 1704. Wazr. (MuEL- 
Len!) Annal. VI. 687. Mrisx. Gen. PI. 
. 
ES 
CHARACT. SPECIF. Pseudobulbis 
gracilibus subelongatis fusiformibus sul- 
catis; foliis 5-6 anguste-lanceolatis v. sub- 
ellipticis coriaceis acutis ; racemis axilla- 
ribus subterminalibus adscendenti-recur- 
vis ÿ-7-floris; segmentis externis et in- 
ternis æqualibus minimis ovato-acutis 
erecto-conniventibus sese imbricantibus, 
externorum postremo discum labelli 
subamplexanti applicatum dorso gibbo- 
sum, basi in calcar elongatum incur- 
vatum subangulosum illud superante; 
4 
_ labello trilobo, lobis basilaribus minimis 
elevato-auriculatis (unguem quemdam 
mentientibus!), basi subtus in altero cal- 
care duplici puberulo omnino a priore 
involuto prominente ; disco oblongo, la- 
mellis duabus elevatis basi crassioribus ; 
lobo mediano latissimo quadratim obcor- 
dato patulo, lobulis illius subauriculatis; 
apice alte emarginato, lobulis subacutis ; 
lamina rugulosa margine subundulata 
lætissime miniata. Nos. ex nat. viv. 
Comparettin eoceines Linp. |. s. c. 
Reicue. in Waze. Annal. L. s. €. Illustr. 
hort. Mise. IV. 53. ibid, Nostra tab. 472. 
Encore une phrase spécifique refaite par le rédacteur de l’Zllustra- 
tion horticole, et à ce sujet nous 
ne craignons aucun blâme : car 
nous croyons être par là utile à la Science, et usons du droit que 
s'arrogent tous les auteurs qui croient voir mieux que leurs prédé- 
cesseurs. Du reste, nous avons 
déjà maintes fois dans ce recueil 
expliqué nos raisons, dans de semblables occurrences, et notamment 
ci-dessus, Misc. p. 9; et un ZoïLe seul y trouverait à redire. Mais 
fournissons ici une nouvelle épreuve ad hoc de la nécessité d'écrire, 
(!) Sonopsideæ! Linps. et auct. seq.! Barbarismus inter millia alia (éŸis, vos)! 
Desirandum est quoque legere (barbarismus alius!) in Waupens (MueLLen !) 
les, T. Vi. 
Verbum Oncnines! pro Oncataceæ (Orcminaceæ! auct. omnium : 
simili menda a tempore Linuæi hucusque scriptum). 
