60 MISCELLANÉES. 
tées acuminées, dentées, les inférieures foliacées. Pédicelles grêles. 
Tube calycinal largement hémisphérique, quinqué-costé; à lobes lan- 
céolés, plus longs que le tube, dentés ; corolles longues d’un pouce; 
lèvre supérieure fendue en deux lobes pendants, acuminés, et aussi 
longue que l'inférieure, laquelle est tripartie jusqu’au milieu; et 
dont les lobes externes sont linéaires, le médian ové-lancéolé; tous 
acuminés (pendants). Anthères d'un blanc foncé, dont deux barbues. 
Stigmate bilobé. » 
D'après tout ceci, nous laissons à l’imagination du lecteur le soin 
de se figurer l'effet d'une telle plante dans une bonne serre tempérée 
ou dans un jardin d'hiver. 
Angræcam Chailluaoum (l). Orchiaceæ S$ Vandee. 
Cette très distincte espèce, comme l’appèle avec juste raison le 
savant botaniste qui l’a déterminée, a été découverte dans le Gabon 
(Gaboon, en anglais), lors de son dernier et aventureux voyage dans 
l'Afrique occidentale, par M. Du Chaiïllu, qui en envoya des indivi- 
dus vivants aux Jardins royaux botaniques de Kew, où quelques- 
uns fleurirent en mai dernier. Gustav Mann, collecteur pour le 
compte de ces jardins, la trouva également sur la mème côte, le 
long du Nun. 
C'est, d'après l’auteur, une petite mais robuste épiphyte, dont les 
tiges, de la grosseur du petit doigt, ne dépassent guère quatre ou 
dix pouces de hauteur; les feuilles, lâchement imbriquées, sont co- 
riaces, longues de quatre à six pouces, sur une largeur d’un pouce 
et demi; ondulées aux bords, d'un vert sombre, profondément et 
très inégalement échancrées au sommet en deux lobes arrondis; 
les racèmes penchés, longs de quatre à huit pouces; les fleurs assez 
distantes, blanches, légèrement teintées de vert; les bractées large- 
ment ovées ou scaphiformes, subaiguës ou acuminées, brunes; les 
pédicelles, l'ovaire compris, longs d’un pouce et demi; les segments 
du périanthe (Nob. (2), externes et internes, équilongs, conformes, 
étroitement lancéolés-subulés, à pointes grêles, acuminées, récur- 
ves, longues d'un pouce, un pouce et demi; l'éperon très long, grêle, 
(1) À. foliis valde coriaccis ligulatis 4-6 poll. longis 1 1 latis apice bilobis; lobis 
valde inæqualibus rotundatis margine undulatis ; racemis 6-12-floris ; bracteis am- 
plictate ovatis subacutis acuminatisve; floribus ex albo virescentibus ; sepalis, peta- 
lis et labello consimilibus 1 1 poll. longis anguste subulato-lanceolatis recurvis ; cal- 
care tenui elongato 5-5-pollicari; rostello valde elongato. J. D. Hook. |. i. c. 
Angræcum Chailluanum J. D. Hook. Bot. Magaz. t. 5589. July 1866. 
— arcuatum b. Lino. Msc. in Hook. herbar, hoice valde diversum sec. Hook. f. 
(2) Nous ne voulons pas reconnaître dans les Orchiacées et diverses autres familles 
(Liliacées et leurs démembrements, par exemple; etc., etc.) un calyce et une corolle 
distincts ; évidemment, il y a là abus de mots! (observatio reiterata !), puisque là, 
calyce et corolle sont absolument conformes et le plus souvent concolores 1! Soyons 
donc conséquents et surtout logiques; et en cette occurrence, les mots Périgone, 
ou péri , €t segments sont nettement convenables. 
