CATTLEYA QUADRICOLOR « 
+ 
qu'il en avait reçus de M. Linden (de Bruxelles), une nouvelle des- 
cription, qui d’ailleurs contrôle celle de M. Bateman, et complète 
notre article, et parcequ’en outre les deux plantes figurées, bien 
qu'évidemment de la même espèce, offrent entr'elles quelques diffé-. 
. rences spécifiques de forme et de coloris, qu'il n’est pas inutile de 
mentionner. 
Voici cette description, faite avec tout le soin dont nous sommes 
capable. Nous ne nous occuperons que de la fleur; quant aux pseudo- 
bulbes et aux feuilles, nous renvoyons le lecteur à la description de 
M. Bateman lui-même (Zllustr. hortic., 1. c.) et à la planche ci-contre. 
Segments (1) externes : le dorsal linéaire-elliptique, dressé (ut mos !), 
veiné, long de 0,061} sur 0,02 de large; les deux autres, défilé- 
chis (ut mos !), à peu près aussi longs, plus larges, un peu atténués 
à la base, sessiles, étalés, récurves au sommet. Segments internes : 
‘très larges (0,07 de long, sur un diamètre de 0,05 1/2), nettement, 
mais brièvement onguiculés à la base, et en cet endroit convexes en 
dessus (c'est là que gisent surtout les différences que nous avons 
signalées plus haut), puis très largement ovés, obtus-arrondis au 
sommet, horizontaux, mais un peu défléchis, finement et drûment 
crispulés, et nervés en dessous. 
Labelle aussi long qu'eux, ou un peu plus allongé, dont les lobes 
inférieurs enveloppent et cachent le gynostème, et longs de plus de 
0,04 12; le terminal, dilaté, étalé, à bords fortement lobulés-crispés, 
et plus larges que la longueur du tube, formé par les inférieurs; 
ceux-ci d'un rose vif; le labelle d’une teinte semblable, mais plus 
foncée; maculé vers la base d’un riche violacé velouté, bordé de 
blanc, et d'un jaune vif à la gorge; sans stries. Etc. 
Le nom spécifique rappèle les quatre couleurs qui décorent les 
fleurs, le blanc, le rose ou lilas, le pourpre tocciné et le jaune d'or. 
La plante est originaire de la Nouvelle-Grenade, où le premier indi- 
vidu découvert aurait été recueilli près du cours supérieur du Rio- 
 Magdalena. On ne nous dit rien de plus au sujet de son histoire. 
Serre chaude ordinaire en hiver; bonne serre tempérée, sinon 
même air libre à bonne exposition en été. 
(1) Plus que jamais nous répudions dans ces plantes, et dans toutes celles à six 
segments colorés et semblables, les mots sépales et pétales, qui n’ont là rien à fuire, 
puisqu’en réalité il n’y à proprement dits, en Botanique, ni calyce, ni corolle. 
OMISSIONS. 
COELOGYNE LAGENARIA. 
Les exigences typographiques n'ont pas permis d'ajouter au texte l'explication des 
figures analytiques. Nous rétablissons ectte lacune : 
Fig. 1. Le gynostème. Fig. 2. Les pollinies. Fig. 3. Le labelle (figures grossies). - 
