MISCELLANÉES. 20 
» La plante australienne, nommée Dicksoïia Foungiæ, ne peut 
évidemment être séparée de la D. squarrosa de la Nouvelle-Zélande. 
«« Le caudex en est grêle, écrit M. C. Moore, n'ayant jamais plus 
de 4 pouces de diamètre, et de 10-12 pieds de hauteur, et marqué 
par les portions des anciens stipes (rhachis principaux) qui y restent 
attachés après la chute des anciennes feuilles. La base des stipes 
est rude, en raison de points élevés, mais non piquants. Les frondes 
extérieures sont toujours fertiles. »» Le caudex et les rhachis sont 
ordinairement d’un riche brun, et drûment (1) fibrilleux (le caudex); 
les pennes inférieures longues de 12-15 pouces; les pennules de la 
base, 2-3 pouces sur 3/4 à 7/8 de large, à segments linéaires-oblongs, 
profondément pennatifides; celles des frondes fertiles sont pres- 
qu'entièrement couvertes par de larges sores bivalves d'une bonne 
ligne de largeur. La texture en est coriace, et les deux faces pres- 
que tout-à-fait nues (?). 
»’ Elle a été découverte, en 1861, sur les berges du Richmond, 
Nouvelle-Galles du Sud, et on a proposé de lui donner le nom de 
Lady Young, épouse du gouverneur de la colonie. » 
J. G. B. (Gardener’s Chronicle, 20 october 1866). 
| ë 
Les baies de l'AUCUBA sont-elles vénéneuses ? 
Nous avons raconté récemment (/lustr. hortic., ci-dessus, recto 
PI. 512) la mort lamentable d'une petite fille, causée par une inges- 
tion assez considérable de baies du Gui (Viscum album), article 
emprunté au Gardener's Chronicle; voici un autre fait, rapporté par 
le même recueil, qui indiquerait, si malheureusement on avait pu le 
vérifier chez l'homme, que celles de l'Aucuba japonica possèdent 
également des propriétés vénéneuses. C'est donc mettre en garde 
nos lecteurs contre le danger, si danger il y a, de laisser des enfants 
en manger. Voici l'article du journal anglais (19 januarÿ 1867; tra- 
duction non tout-à-fait textuelle) : 
“ Ce qui suit vient précisément d'avoir lieu pendant la dernière 
et sévère gelée. J'avais permis (allowed!) à deux Rouges-Gorges de 
vivre dans une grande serre tempérée, où étaient deux Aucubas 
chargés de fruits mûrs. Re 
, Mon attention un jour s'étant portée sur ces beaux fruits, je 
remarquai que plusieurs d'entre eux étaient mangés jusqu au noyau. 
Je me demandais avec étonnement qu'elle en était la cause, et 
(:) Dru, adject. ct adv., disent les Dictionnaires; pourquoi pas cl de préférence 
dans le dernier cas drément? Ô Grammairiens ! à Académie ! 
(2) Sic! de poils ou écailles! car sans cela il y a là contradiction avec ce que l’au- 
teur dit plus faut au sujet des sores! 
TOME XIV. Misc. — AVRIL 1867, 6 
