Planche 522. 
ARISTOLOCHIA TRICAUDATA, 
ARISTOLOCHE A TROIS QUEUES (/leurs/). 
ÉTYM. æptoronoyie, Aristolochia; les Grecs, et les Latins après eux, appliquaient 
ce nom à des plantes que les Modernes rapportent avec probabilité à nos Aristolo- 
chia longa et rotunda (1). Selon Cicéron, cc mot dériverait d'Aristolochus, médecin 
grec, qui le premier aurait employé ces plantes comme remède. (Nos. | i. c* et 
etiam infra not. (!)). 
ARISTOLOCHIACEÆ, 
CHARACT. GENER. Calyx coloratus 
tubulosus super ovarium in utriculum 
globosum v. ovoideum raro oblongum 
tumens ultra angustatus in tubum nune 
rectum, nunc arcuatum, nunc refractum, 
tandem expansus in limbum sæpissime 
irregularem nunc periphericum denta- 
tum lobatumve, nunc et sæpius 1-bila- 
biatum, Zabiis forma magnitudineque 
admodum variis. Antheræ 6, raro 5, ex- 
trorse biloculares, loculis parallele con- 
tiguis longitudinaliter dehiscentibus, tota 
facie interna columnæ stylinæ verticil- 
latim adnatæ sæpissime æquidistantia 
rarius per paria approximatæ. Ovarium 
inferum 6-loculare (in pentandris 5-locu- 
lare), ovulis plurimis anatropis horizon- 
talibus angulo centrali loculorum bise- 
riatim insertis. Columna stylina simplex 
superne fissa raro in 3 vel sæpius 6 lobos 
stigmatosos (in pentandris 5) partita. 
Capsula 6-locularis Lt 6-valvis 
(in pentandris 5-mera) dehiscentia sep- 
ticida raro apicali sæpisisme basilari, 
pedunculi ipsius parte, supera partibili 
in totidem ramos valvis continuos. Se- 
mina plurima in loculis 4-seriata tenui- 
complanata sæpe marginibus inflexis 
cymbiformia facie supera inde concava 
et rhaphe crassa prominente in medio 
longitudinaliter exarata, albumine dense 
carnoso, embryone minimo in albuminis 
parte hilo proxima nidulante, radicula 
hilum spectante, cofyledonibus 2 æquali- 
bus v. subæqualibus. 
Herbæ, suffrutices, fruticesve plerum- 
que volubiles in regionibus calidis tem- 
peratisque Orbis fere totius vigentes, e 
Capite Bonæ Spei, Polynesia (?), regto- 
nibusque frigidis exules (?), foliis alter- 
nis raro lobatis nunquam dentatis exsti- 
pulatis sed quandoque pseudostipulis 
aæillaribus stipatis. Floribus ut pluri- 
mum luridis sœæpe magnis nonnunquam 
maximis haud raro fœtidis. 
Duocnantes, in DC. Prodr. XV. p. 432. 
Aristolochia Tounax. (ex script. græ- 
cis et latinis; inter eos Dioscoripes et Pr- 
nivs) ‘Inst. 162. t. 71. L. Gen. PI, 1022. 
GzærTN. Fruct. 1. 45. t. 14. Juss. Gen. 
75. Lamnx. Hlustr. t. 735. Dict. Encycel. 
I. 250. Suppl. (Porrer) I. 456. Enpuicu. 
Gen. PI. 2162 et *. Meisx. Gen. PI. 534 
(246). Waze. E. 595. HI. 554. — De figu- 
ris inspicias : Mar. Nov. Gen. t. 48-54. 
HB. et K. t. 116-117. Bot. Reg. t. 689. 
1399. 1455. 1543. 1680. 1824. Bot. Mag. 
534. 1115. 1116. 1569. 2545. 5640, 5756. 
5769. 4120. etc., ete. — De synonymia 
ampliore, de subgeneribus, divisionibus, 
auctorumque tabularum, etc, elc., maxi- 
me implicata numerosa quæ perlongum 
esset hic indicare, adi, amice et erudite 
lector : Enpuicu. Gen. PI. 1. c. (Cu. Leu. 
ob comment. diversa : Flore des S. et d. 
(t) Les Anciens leur attribuaient une foule de prétendues vertus, que Pline énumère 
avecune grande complaisance. On lit dans cet auteur, entr'autres passages (Cap. xY. 
Lib, xxvu): Plurimis tamen modis Aristolochia prodest, num et menses el secun- 
das ciet, et emortuos partus extrahit, myrrha et pipere additis pota v. subdita. 
Vulvas quoque procidentes inhibet fotu (quod verbum in nostris articulis præceden- 
tibus citatis errore typographico fatu impressum fuit !) v. suffitu v. subjectu, maxime 
tenuis; etc., ete. Elles facilitaient les accouchements, fesaient couler les lochies, etc., 
d'où son nom (éprr”, Aogeiæ). Chez les Latins, on donnait vulgairement à l'A. ro- 
tunda le nom de Malum Terræ (pomme de terre). 
2) C 
PA la 
ndant l’Aristolochia Clematitis L. s’avance jusque dans le Danemarck et 
uède méridionale (Gothie). V. Etudes sur la Géogra 
hie botanique de l’Eu- 
rope, par Hexny Lecoo, professeur d'Histoire naturelle, de Clermont-Ferrand (Puy- 
de-Dôme, France), grand et savant ouvrage, dont nous rendrons compte bientôt. 
TOM, XIV. — JuILL, 1867. 
8 
