Planche 534. & 
ri. 
CODIEUN VARIEGA 
2e 
ms 4 
ŒUME van. MAXIMUM. 
CROTON PANACHÉ , Var. TRÈS GRAND. 
ÉTYM. Altération du nom vernaculaire Conimo (à Ternate, une des Moluques), 
selon Ruwpu, 1. i, c. 
EUPHORBIACEÆ S HIPPOMANEÆ $$S JATROPHÆ. 
CHARACT. GENER. Adeundæ, ami- 
cissimi Lectorcs, Eupnorpracez, ex Mür- 
Ler, argoviensi, in DC. Prodr. XV. 
p. 1032. Quo quidem in loco ob synony- 
miam multo nimis locupletam hos adhi- 
bere cum perlongum esset, Sectionis, 
cui spectat species, satis erunt. 
CHARACT. SPECIF. Sectionis $ Eu- 
codiæum : calyces utriusque sexus 5-par- 
titi. Petala rudimentaria. Discus Q et 
evolutus. Sfamina pluriserialia. Styli 
simplices. 
Frutices moluccani etinsularum Oceani 
Pacifici glabri. Folia alterna plus mi- 
nusve spathulata (!) integra pallida sæpe 
varieguta. Flores monoici racemosi. In- 
seæuales. Discus & 3-glandulosus, © ur- 
ceolaris. Stamina circiter 25, filamentis 
liberis; antheræ subdistincitæ extrorsæ. 
Styli tenues teretes breviter subulati. 
Codiæum variegatum MüLL.!].s,c. 
(ex Linneo!) var. maximum Nog. nos- 
tra tabula 534. — Cicatricibus foliorum 
disciformibus; inflorescentiis longissi- 
mis; ovario glabro. MüLL. 
— chrysostictum Rumrn, Herb. Amb. 
IV. p. 65. t. xxv. bona sed dimidiata, 
554, flor. fruct.que non observatis! 
— pictum W. Hook. Bot. Mag. t. 5051. 
Croton pictus Lopn. Bot. Cab, t. 870. 
Etc. etc. etc. etc. : 
florescentiæ {erminales et axillares uni- 
— variegatus L. spec. PI. ed. 5. 1424. 
RAR PPP PPT PRE 
Il est bien peu de plantes qui soient, pour ainsi dire, générique- 
ment d’abord, spécifiquement ensuite (celle dont il s'agit!}, noyées 
dans un tel déluge synonymique; il nous faudrait au moins remplir 
une page (petit-texte !) de ce recueil pour la citer entière; nous avons 
dû nous borner à en donner ici la quintessence, en renvoyant nos 
bienveillants et amés lecteurs à l'œuvre de M. Müller. Cet auteur 
en admet seulement deux variétés, mais en leur rapportant la mul- 
tiple synonymie spécifique de ses devanciers. Force nous est done 
de nous borner, et cela sera du reste, en raison des exigences de 
notre recueil, tout-à-fait suffisant. & 
La variété dont nous nous occupons a été trouvée dans l'archipel 
des îles Salomon (2, par M. John Gould Veitch, dont plusieurs fois 
déjà nous avons eu occasion de citer les splendides conquêtes bota- 
niques et horticulturales qu'il a faites dans les parties tropicales 
des deux Indes et des iles du Pacifique. 
Dans un bel individu, communiqué par la maison Veitch à notre 
éditeur, qui de son côté sera en mesure d'en fournir, au printemps 
prochain, à ses honorables clients, de jolis pieds, voici ce que 
(') Rectius : oblongo-v. oyato-lanceolata, seu etiam elliptica. Rép. 
(2) Voir note (!) au verso de la Planche 532, ci-dessus. 
TOM. XIV. — Nov. 1867. 
