o^(3 lieber die Geschmacksfrage in der Gartenkunst. 



Avendung der Blumen im Park mehr nach natürlichen Prinzipien erfolgen. 

 Eine Anlage, die am meisten den Wünschen der Rednerin entsprechen wird, 

 dürfte der Viktoria-Park auf dem Kreuzberge sein, dort musste ich die Blumen 

 so pflanzen, dass es den Anschein gewinnt, als wenn sie von selbst dort ge- 

 wachsen wären, die steilen Aufstiege, die Felsen, die Abhänge, alles lud dazu 

 ein, dem Ganzen einen mattenartigen Charakter zu geben, nicht den des wohl- 

 gepflegten Parkes, aber überall möchte ich das nicht als ein Muster empfehlen. 



Die Gesetze, welche Meyer der Gartenkunst zu Grunde legte, beziehen sich 

 nicht nur auf den Zug der Linien und Wege, auf die Begrenzung der Gruppen. 

 es sind viel tiefer liegende Grundsätze, die nur teilweise in der Wegeführung 

 ihren Ausdruck finden. Xicht nur die Verteilung von Rasen und Gehölz, 

 Führung der Wege etc., nein auch die Gruppierung regelmässiger Formen be- 

 ruht auf bestimmten Grundsätzen, und wir werden stets schöne regelmässige 

 Anlagen behalten. Der Ausdruck Teppichbeet ist mir freilich auch zuwider, 

 ein Blumen-Teppich ist etwas anderes; aber Teppichbeete aus bunten Pflanzen 

 ist widersinnig. Unter Meyer und Lenne wurde auch nicht davon gesprochen, 

 erst als man die TeiDpichpflanzen zog, hat sich der Ausdruck eingebürgert. 

 Man sollte statt Teppichbeete »Blumenbeete« sagen. 



Im allgemeinen aber möchte ich \vünschen, dass dieser Vortrag von 

 Fräulein de Leeuw in den weitesten Kreisen anrege und dass namentlich die- 

 jenigen, Avelche sich mit der Anzucht von Material beschäftigen, ihre Worte 

 recht beherzigen. 



Fräulein de Leeuw: Es freut mich, dass Herr Direktor Mächtig in der 

 Hauptsache mit mir einverstanden ist, aber jedes Kunstwerk ist eine Art Kom- 

 promiss zwischen Natur und menschlichem Geist. In der jetzigen Gartenkunst 

 ist der Einfluss der Natur zu wenig geschätzt und der eines menschlichen 

 Geistes, beziehungsweise der Baukunst, zu gross. So lange noch ein Orange- 

 baum oder eine Akazie kugelförmig geschnitten wird, so lange stecken wir 

 noch unbewusst in der Baukunst. 



Herr Koopmann: Die Handelsgärtner sind auf einen kleinen Raum be- 

 schränkt und dadurch gezwungen, Topfpflanzen, wie Azaleen undKamellien etc. 

 eine gekünstelte Form zu geben. In grossen Privatgärtnereien kann man frei- 

 lich viele Gewächse frei im Gewächshause auspflanzen und da geht einem das 

 Herz auf, wenn man die natürlichen Formen sieht. Im Obstbau und überhaupt 

 in der Nutzgärtnerei gilt es immer, den Raum möglichst auszunützen und da muss 

 die freie Entwickelung der Gehölze zurückstehen. Aber in Bezug auf die Ge- 

 hölze sollten wir den Worten der Rednerin Gehör schenken, in der Baum- 

 schule freilich ist enger Raum geboten, aber im Park und Garten sollte man 

 sie sich frei entwickeln lassen; wir leiden an zu enger Pflanzung und müssen 

 dann nachher die Scheere zu sehr benutzen. Ich verlange von einem Blüten- 

 strauch, dass seinem natürlichen Wuchs vollständig Rechnung getragen werde, 

 bei der Verjüngung darf nicht die Peripherie desselben geschädigt werden, 

 sondern man muss von innen heraus die überflüssigen Zweige herausschneiden. 

 Jeder Blütenstrauch wird im achten bis zehnten Jahre seine grösste Schönheit 

 erreichen, dann wird er abnehmen und muss verjüngt werden, aber nicht mit 

 der Heckenscheere von aussen geschoren. 



Fräulein de Leeuw: Von wem soll die A'erbesserung ausgehen, vom 

 Publikum oder vom Fachmanne? Ich meine, doch von letzterem. Wie geht 



