AiA Rehlaps-Angelegenheit. 



Testout, Duchess of Albany, The Bride, Viscountess of Falkestone, 

 Grace Darling, Luciole, Honorable Edith Gifford, Mme. Chedanne 

 Guinoisseau, Mme. Pierre Oger etc. sind noch nicht übertroffen. 



Das grösste Sortiment an abgeschnittenen Rosen hatte j\Iax Buntzel 

 Xieder-Schönweide, geliefert. Ausserdem sind zu nennen: M. Geisler, Görlitz, 

 Jul. Werner, Bäckermeister, Gross-Schönau in Sachsen, sehr schöne Blumen, 

 Carl Druchki, Görlitz, gleichfalls sehr schön. 



Zur Aufnahme der abgeschnittenen Rosen hatte man an beiden Längs- 

 Avänden der Halle Tische aufgestellt mit flachen Wasserkästen, die mit durch- 

 lochtem Oelpapier bedeckt ^varen. Dass das schön aussah, zumal viele .Stellen 

 leer waren, kann man nicht behaupten. Vielleicht ist es aber praktisch. 



Von den erteilten Preisen erwähnen wir nur folgende: 



Den Kaiserpreis — eine silberne Medaille — errang sich der Gartenbaudirektor 

 Max Buntzel für Gesamtleistung, den Preis Ihrer Majestät der Kaiserin Friedrich, 

 Protektorin des Vereins, — eine Vase — Parkinspektor Sperling für Herstellung 

 der Ausstellungs-Anlagen, die grossen silbernen Staatsmedaillen: Herm. Raue, 

 Dresden, Peter Lambert, Trier, die grossen bronzenen Staatsmedaillen: Herm. 

 Thiel, Görlitz, Dr. Müller, Weingarten, für Neuheiten, H. Engel, Ludwigs- 

 lust, für Marschall Niel. — Die Preise der Stadt Görlitz a. silberner Tafelaufsatz: 

 Paul Ruschpier, Dresden-Striesen; b. Pokal: C. Görms. Potsdam, für ein 

 Sortiment hochstämmiger Rosen, Preise der Handelskammer Görlitz: a. goldene 

 Uhr: E. L. Meyn, Uetersen, b. 12 silberne Esslöffel: Karl Lange, Görlitz, 

 12 silberne Theelöffel: Joh. Wagner für Teppichgärtnerei, den Preis des 

 General-Konsuls von Lade, Geisenheim. ein Säulenaufsatz: Beruh. Hähnel, 

 Dresden-Striesen, für hochstämmige Rosen, Preis des Gartenbaudirektors 

 Buntzel, 6 silberne Esslöffel: W. Weise, Kamenz, für Koniferen. Preis des 

 Bürgermeisters a. I). Müller, Wiesbaden, bisheriger 1. Vorsitzender, ein 

 Säulenaufsatz: Theodor Jawer, Xieder-Schönhausen, für Koniferen. 



Reblaus-Angelegenheit. 



Ministerium 



für 



Landwirtschaft, Domänen imd Forsten. 



Berlin, den 18. Juli 1894. 

 Den Zollstellen, über welche die Ein- und Durchfuhr aller 

 zur Kategorie der Rebe nicht gehörigen Pflanzen. Sträucher und 

 sonstigen Vegetabilien seitens der königlichen Xiederländischen 

 Regierung zugelassen werden, ist neuerdings das Zollamt Kerkrade 

 hinzugetreten. 



Dem Vorstand gebe ich ergebenst anheim, dies durch das 

 Vereinsblatt zur Kenntnis der beteiligten Gewerbetreibenden zu 

 bringen. 



Der Minister 

 für Landwirtschaft, Domänen und Forsten. 

 Im Auftrage: 

 Sterneberg. 

 An 

 den Vorstand des Vereins zur 

 Beförderung des Gartenbaues 

 L 1635L hierselbst 



