Die rote Stachelbeer-Milbe, Bryobia nobilis C. L. Koch etc. 48c) 



sind dieselben doch in der deutschen Litteratur über Garten- und Obstbau 

 sowohl M'ie über Pflanzenkrankheiten bisher meines Wissens nie erwähnt 

 worden. 



Die nachteilige Wirkung der roten Milbe*) ist viel auffälliger als der 

 kleine Schädling selbst. Die beim Austreiben der Blätter befallenen Zweige 

 des Stachelbeerstrauches machen sich durch ihr kümmerliches Aussehen auch 

 auf einige Entfernung bemerkbar. Die Blätter bleiben viel kleiner und sind 

 nicht sattgrün, sondern bleich, oberseits weisslich, später nicht selten mit 

 gelbrötlichem, dürren Rande gesäumt. Den Grossenunterschied veranschau- 

 lichen die Figuren 1 und 2 (Darstellung auch des Farbenunterschiedes war bei 

 Zinkographie nicht möglich). Während die gesunden Blätter eines Stockes am 

 27. April d. J. in meinem Garten his zu 27 mm lang und 32 mm breit waren, 

 massen am gleichen Tage die grössten Blätter der befallenen Triebe desselben 

 Stämmchens nur 15 und 21 mm, so dass diese es nur auf reichlich Y3 des 

 Flächeninhalts jener gebracht hatten. Auf dieser Grösse beharrten sie, wo- 

 gegen die normalen noch bis auf 38 und 47 mm weiter wuchsen. Die Mehr- 

 zahl der durch das Saugen frühzeitig beeinträchtigten Blätter war aber weit 

 kleiner (10 und 13 mm) als die oben angegebenen Maximalmasse, so dass sich 

 die Reduktion der Blattfläche als noch beträchtlicher herausstellt. 



Ein solcher Stock macht zunächst den Eindruck eines wurzelkranken. In 

 der Regel sind auch die obersten Triebe die am stärksten angegriffenen. Aber 

 es kommt nicht selten vor, dass gesunde, tiefer an demselben Stämmchen ent- 

 springende (also gleicher Wurzel zugehörige) Triebe jene kranken z. T. noch 

 überragen, d. h. bis zu grösserer vertikaler Höhe über dem Boden sich 

 strecken. Folglich kann mangelnde Wurzelfunktion nicht die Erklärung bieten. 

 Die Erkrankung der Zweige ist vielmehr dem Saugen der zahlreich vorhan- 

 denen Milben zuzuschreiben. Bemerkenswert ist es, dass die Milben nicht 

 alsbald auf die gesunden Triebe in gleicher Verteilung übergehen, sondern an 

 den zuerst befallenen auch dann noch lange Zeit in sehr viel grösserer Dich- 

 tigkeit gefunden werden, wenn deren Blätter bereits den Verfall deutlich 

 zeigen. Erst später erfolgt eine gleichmässigere Ausbreitung der Milben über 

 den grösseren Teil des Stockes. Mit der Verkümmerung der Blätter (vergi. 

 unten den letzten Abschnitt) geht die schlechte Ernährung der Früchte Hand 

 in Hand, die allermeist vorzeitig abfallen. An den schon im ersten Frühjahre 

 von den Milben befallenen Zweigen bleiben gar keine oder nur einige ver- 

 kümmerte Früchte hängen. Die Ernte wird daher durch diese Tiere ganz merk- 

 lich beeinträchtigt. 



Man sammelt die Milbe am leichtesten ein, indem man ein weites Glas 

 unter den betreffenden Astteil oder Seitentrieb hält und letzteren durch 

 Schnippen (kurzes heftiges Stossen) erschüttert. Ende April d. J. hatte ich auf 

 solche Weise binnen einer Minute leicht einige hunderte lebender Milben im 

 Glase. Damit mir dieselben nicht entwischen konnten, stellte ich das Glas in 

 eine Schale mit Wasser (also in Wasserverschluss bei Luftzutritt). Am fol- 

 genden Morgen war die ringförmige Wasserfläche von roten Milben, die aus- 

 zuwandern gesucht hatten, besetzt. Die durch die Adhäsion steigenden Ränder 

 des Wassers liessen die Tiere aus der mittleren Ringzone nicht wieder empor- 



*^ Nicht zu verwechseln mit der bekannten „roten Spinne" Tetran)'chus telarius, die aucii 

 eine Milbe ist. 



