Dipladenia atro-purpurea D. C. ^Aj 



gesagten, dass, je näher das Gebäude, desto mehr die Linienführung im Garten 

 zu architektonischer Regelmässiglvcit übergehen muss, ganz besonders aber auf 

 dem engen Raum zwischen nahe zusammenstehenden Häusern. Hier ist der 

 Einfluss des Bauwerkes auf die Umgebung ein so gebieterischer, dass dem 

 Gartenkünstler gar nichts anderes übrigbleibt, um einen befriedigenden Eindruck 

 hervorzurufen, als mit regelmässigen Linien zu arbeiten. Es mag ja vorkommen, 

 dass ein Villengebäude sich auf sehr unregelmässig gestaltetem Grundriss auf- 

 baut, sodass auch die Einteilung der angrenzenden Gartentläche einen gewisssen 

 Grad von Freiheit in den Formen zeigen kann; allein dadurch wird dann nur 

 die Regel bestätigt, dass das Gebäude die allernächste Umgebung beeintlusst 

 und für dieselbe massgebend ist. 



Warum sich endlich der Gartenkünstler die Wirkung" von Farbenspielen, wie 

 sie in den Teppichbeeten zum Ausdruck kommt, unter allen Umständen entgehen 

 lassen soll, ist nicht recht einzusehen. Gewiss ist es richtig, dass in der 

 Teppichgärtnerei grosse Geschmacklosigkeiten zu Tage gefördert werden, und 

 dass ein bedenklicher Missbrauch mit Teppichbeeten getrieben wird. Allein, 

 dieselben gänzlich zu verwerfen, ist meiner Ansicht nach zu Aveit gegangen. 

 Es werden in den Teppichbeeten nicht Pflanzen ihres natürlichen Wuchses 

 beraubt und durch den Schnitt in unschöne Formen gezwängt, sondern man 

 benutzt dazu Gewächse, welche einen niedrigen rasenartigen Wuchs haben. 

 Wenn nun die Natur diese sogenannten Teppichbeetpflanzen mit ihren schönen 

 Färbungen hat entstehen lassen, warum sollen wir sie nicht verwenden, und 

 wie soll diese Verwendung anders geschehen, als durch Zusammenstellung zu 

 schönen Farbenspielen. Für einen Fehler ist es zu halten, wenn es in allzu 

 künstlerischer Form oder unter Ausschluss jeglicher grünblättriger Blüten- 

 pflanzen geschieht, und wenn den Teppichbeeten ein zu grosser Spielraum im 

 Garten eingeräumt wird. 



So sehr man. wie betont wurde, es anerkennen muss, dass die Fingerzeige 

 und Anregungen, welche Frl. A. de Leeuw in ihrem Vortrage gegeben hat, 

 viel beachtenswertes enthalten, so muss man doch andererseits zugeben, dass 

 die Dame eine Anzahl Forderungen aufstellt, welchen eine gewisse Einseitigkeit 

 nicht abzusprechen ist, andere dagegen, welche in der heutigen garten- 

 künstlerischen Praxis längst Geltung und Beachtung gefunden haben. Es sei 

 schliesslich noch in Bezug auf das in Rede stehende Thema auf meinen im 

 2. Band, Fleft 2 und 3 der »Zeitschr. f. bildende Gartenkunst« enthaltenen 

 Aufsatz: »Welche Mittel stehen dem Gärtner zu Gebote, um den Gegensatz 

 zwischen den Formen der Architektur und Gartenkunst zu mildern?« verwiesen, 

 welcher manches hierher gehörige enthält. 



Aachen, August 1894. Heicke, Stadt-Obergärtner. 



Dipladenia atro-purpurea D. C. (dunkelpurpurne Doppeldrüse). 



(Hierzu Abb. qS.j 



|ie grosse Familie der Apocynaceae, zu der auch das Immergrün, der 

 ^^ Oleander u. s. w. gehören, weist in Südamerika einige Vertreter auf, die 

 als Schlingpflanzen des Warmhauses geeignet sind. Die neuerdings von 

 F. Sander & Co., St. Albans bei London, eingeführte imd am 1. Oktober in 



