Die lo. jährliche Versammking der Handelsgärtner Amerikas etc. ^^1 



und desto höher treibt der Kolben die Fenster. Kühlt sich nun die Temperatur 

 ab, so wird durch das Einziehen der Gummiplatten die gegenteilige Wirkung 

 hervorgebracht, d. h. das Wasser tritt zurück und der Kolben giebt nach. Diese 

 Lüftungsvorrichtung kann natürlich nur in solchen Gärtnereien gebraucht 

 werden, wo Wasserleitung ist (in Amerika Avird in fast jeder Gärtnerei mit 

 dem Schlauch gegossen) und kann l)is auf einen halben Grad Wirksamkeit 

 reguliert werden. 



Eine andere neue Erfindung war die Kinney Pump; es ist dieses eine 

 T-Messingröhre, an welche 3 Schläuche angeschraubt werden, der eine Schlauch 

 wird mit dem anderen Ende an die Wasserleitung angeschraubt. Wird nun 

 das Wasser hineingelassen, so wird, ähnlich wie ein Dampfkessel mit Wasser 

 gespeist wird, aus dem zweiten Schlauch, der in ein Fass mit flüssigem Dünger 

 gesetzt wird, dieser Dünger aufgesaugt, in der Kinney Pump mit dem Wasser 

 vermischt und tritt aus dem dritten Schlauch als unschädliche Mischung auf 

 die Pflanzen.**) 



Einen noch viel grösseren Wert hat diese Pumpe in Hinsicht auf die Ver- 

 tilgung von Ungeziefer an Bäumen, Sträuchern etc., da man, wenn der nötige 

 Wasserdruck vorhanden ist, sehr hoch spritzen kann. Man muss dann natürlich 

 irgend eine die Insekten tötende Flüssigkeit aufsaugen lassen. 



Sonst ist nichts bemerkenswertes zu berichten, soweit Ausstellungsstücke 

 in Betracht kommen, und so wollen wir jetzt einmal sehen, was wir in den 

 Versammlungen lernen können. 



Die Versammlung wurde, wie überall üblich in Amerika, mit einem Gebet 

 eröffnet und wurde hierauf von dem Bürgermeister der Stadt in ein paar 

 wenigen, recht nichtssagenden Worten begrüsst, Herr Scott von ßuffalo be- 

 antwortete die Willkommensrede des Bürgermeisters darauf in so enthusiastischer - 

 Weise, dass sich der Herr Bürgermeister gezwungen fühlte, noch einmal zu 

 sprechen und damit die gemachte Scharte vollständig auszuwetzen. In seiner 

 anfänglichen Begrüssungsrede wusste er ^vohl kaum, was er sprach, und Scott 

 war gerade der Mann, ihm die ideale Bedeutung unseres Standes durch seine 

 Worte beizubringen. 



Grossartig war die Adresse des Präsidenten, Herrn Anthony von Chicago, 

 die nun folgte. Er betonte die Notw^endigkeit der Ausstellung von Wertzeug- 

 nissen für Hilfskräfte, ausgebildet als Vermehrer, Rosen- und Nelkenzüchter, 

 Kultivateur. Packer etc. Die Diskussion dieser Adresse zeigte, dass die Ameri- 

 kaner furchtbar darunter leiden, Hiltskräfte zu besitzen, die nichts ordentlich 

 können. 



Nichts wurde in der Diskussion mehr berührt, als gerade unsere W'eise 

 (wenn auch nicht ausgesprochen), wie wir in Deutschland dergleichen hand- 

 haben, und ich hege die Hoffnung, dass in wenigen Jahren die Amerikaner zu 

 dem Lehrprinzip greifen werden, denn dieses allein gewährt ihnen Garantie 

 über die Qualifikation von Hilfskräften. Wie lernt man hier? Ein Junge von 

 12 — 16 Jahren geht in eine Gärtnerei, verrichtet Handlangerarbeit und nach 

 4 Wochen sucht er sich Stellung als Gehilfe, giebt sich für einen perfekten 

 Mann aus; war er hier ein paar Wochen, so wird er an die Luft gesetzt und 

 so geht es jahrelang fort, bis er schliesslich eine Idee hat von der Kultur von 



**) Es ist also ein ähnliches Prinzip wie hei den Blumenspritzen, dem Wasser-Gebläse, 

 dem Injektor u. s. w. L. W. 



