Kleinere Mitteilungen. 



557 



Kleinere Mitteilungen. 



Zur Krankheit der Kirschbäume. 



Mit grossem Interesse las ich im 

 11. Hefte der Gartenllora S. 303 Ihren 

 Artikel über eine gefährliche Krankheit 

 der Sauerkirschen. Ich bin kein Pilz- 

 kenner und kann deshalb nicht be- 

 haupten, ob der Pilz die Ursache oder 

 die Folge der betr. Krankheit ist, will 

 Ihnen jedoch gern meine Meinung 

 darüber mitteilen. Schon im Jahre 

 1848, als ich in Potsdam in der Kgi. 

 Gärtner-Lehranstalt war, teilte uns 

 Eleven der Hofgärtn erNietn er, welcher 

 damals der Gemüsetreiberei in Sans- 

 souci vorstand, mit, dass er vor einigen 

 Jahren eine Kirschplantage angelegt 

 hätte, deren Bäume in grosse, sehr 

 gut gedüngte Löcher gepflanzt seien 

 und die seitdem vorzüglich gediehen 

 wären. Im Vorjahre wäre jedoch der 

 Besitzer derselben in grosser Auf- 

 regung zu ihm gekommen, um ihn zu 

 bitten, seine Bäume zu besehen, er 

 wüsste nicht, was ihnen fehlte, sie 

 liessen aber teilweise die jungen Blätter 

 und Blüten hängen. Nach Besichtigung 

 hätte er an einigen Stellen der Stämme 

 und Aste Beulen bemerkt, aus deren 

 Ritzen der verdickte Saft hervortrat 

 und erkannt, dass die Bäume durch 

 Saftstockung eine Art Schlagfluss, wie 

 man es nennen könnte, bekommen, er 

 hätte deshalb sofort die Rinde sämt- 

 licher Bäume geritzt und hierdurch 

 fast alle gerettet. Ich selbst bemerkte 

 später ähnliche Erscheinungen an 

 jungen Kirschbäumen und zwar in ver- 

 schiedenen Jahrgängen, und habe durch 

 Ritzen der Rinde dieselben stets 

 erhalten. — Derartige Erscheinungen 

 kommen aber auch an andern Pflanzen 

 vor. So hatte ich einst in einem 

 kleinen Warmhause die damals neu 

 erschienenen Blattbegonien, die ich 

 gern zu recht grossen schönen Pflanzen 



ziehen wollte, kultivierte sie deshalb 

 in recht nahrhafter Erde in grossen 

 flachen Töpfen und sie gediehen vor- 

 züglich. Als jedoch anfangs September 

 feuchtes kühles Wetter eintrat, be- 

 merkte ich, dass einige der Blätter 

 welk erschienen. Ich untersuchte die 

 Töpfe, die Wurzeln waren vollständig 

 gesund und die Erde gut und feucht; 

 dessenungeachtet liessen fast alle 

 Pflanzen nach und nach die Blätter 

 hängen und gingen trotz Heizens und 

 sonstiger Pflege ganz zugrunde. 



Was nun die Kirschbäume betrifft, 

 so glaube ich, dass wenn dieselben im 

 Frühjahr durch anhaltend warmes 

 Wetter angeregt sind und eben an- 

 fangen auszutreiben, sie durch Eintritt 

 von kaltem nassen Wetter leicht eine 

 Saftstockung erleiden. Der unter der 

 Rinde angehäufte Saft bildet grössere 

 oder kleinere Beulen, die dann sofort 

 geritzt werden müssen; auf diese Weise 

 werden gewiss viele derartige Bäume 

 zu retten sein, die Pilzbildung ist viel- 

 leicht nur eine Folge der Saftstockung. 

 G. Burmester, Braunschweig. 



Begonia semperflorens Ll<. et Otto var. atro- 

 purpurea Vernon. 



Dieses wertvolle Pflänzchen, welches 

 meines Wissens vor 4 Jahren in den 

 Handel gegeben wurde, hat sich seiner 

 guten Eigenschaften wegen rasch in 

 sehr vielen Gärten Eingang verschafft. 

 Es ist aber auch ein herrlicher Anblick: 

 diese braunrot gefärbten Blätter mit 

 ihrem Metallglanz, sowie ihren lebhaft 

 karminroten Blüten, gleich schön, ob 

 sonniges Wetter oder anhaltender Regen 

 herrscht, ein Vorteil, den sehr wenig 

 Gruppenpflanzen mit ihr teilen, zudem 

 ihr Flor von Mai bis Eintritt der Fröste 

 ohne Unterbrechung dauert. Wo durch 



