96 



Die Gartenwelt. 



V, 8 



Tagesgeschichte. 



Berlin. Durch die Zeitungen geht folgendes interessante Ge- 

 riclilsurteil: Der Angeklagte V., in dessen Park eine hohe Linde und 

 Ulme stehen, hatte eine polizeiliche Aufforderung erhalten, die Bäume 

 in seinem Park abraupen zu lassen. V. kam der Aufforderung aucli 

 nach, erkUirte sich aber niclit im stände, einige Raupenricster aus den 

 höchsten Zweigen der ülme und Linde entfernen zu können. Man 

 könne nicht verlangen, dafs wegen einiger Raupen Menschenleben aufs 

 Spiel gesetzt würden. Das Schöffengericht sprach den Angeklagten 

 frei, die Strafkammer hingegen verurteilte ihn zu einer Geld- 

 strafe, da er, wenn es nicht auf andere Weise möglich wäre, die 

 Raupennester zu entfernen, die ganzen Äste hätte abhauen müssen, an 

 denen die Raupennester sich befanden; der Umstand, dafs durch das 

 Abhauen der Äste der ganze Baum gefährdet werde, könne nicht weiter 

 in Betracht kommen. Diese Entscheidung griff V. durch Revision 

 beim Kam mergericht an und führte aus, es könne unmöglich ge- 

 fordert werden, dafs er wegen einiger Raupennester seine alten Bäume, 

 die seinem Garten zur Zierde gereichten, zu Grande richte. Das 

 Kammergericht erkannte aber auf Zurückweisung der Revision, da 

 der Vorderrichter mit Recht annehme, dafs der Angeklagte die Äste 

 mit den Raupennestern halte müssen abhauen lassen, wenn ohne Lebens- 

 gefahr die Raupennester sonst nicht hätten beseitigt werden können. 



— Mit der Umgestaltung des Waldeckparkes, der seines 

 Charakters als ehemaliger Kirchliof ganz entkleidet werden soll, ist kürz- 

 lich begonnen worden. Die zur Zeit nocli am Parkrande und auf den 

 weiten Rasenflächen zerstreuten Grabhügel, etwa loo an der Zahl, 

 werden geebnet. Nur einige wenige Grabstätten bleiben auf Wunsch 

 der Angehörigen erhalten. 



Charlottenburg. Zur Anlage einer Baumschule und zur 

 Herstellung von Garten- und Parkplätzen will der Magistrat das Karpfen- 

 teichgelände verwenden. Er rechnet dabei mit der Möglichkeit, dafs, 

 da im Laufe der Zeit sich der Untergrund des Karpfenteiches infolge 

 der Erdaufschüttung mehr und mehr befestigen wird, das Gelände später 

 einmal, vielleicht nach dem Verlauf von 50 — 80 Jahren, mit Hochbauten 

 bebaut werden kann. 



£ssen. Die Frage der Anlage eines Stadtwaldes stellt wieder 

 auf der Tagesordnung der nächsten Stadtverordnetensitzung. Freiherr 

 V. Schell hat sich bereit erklärt, seinen bei Rellinghausen gelegenen 

 Wald in Gröfse von 302 Morgen sofort für i'/^ Millionen Mark zu 

 verkaufen, oder nach fünfzehnjähriger Pachtzeit, während welcher jähr- 

 lich 18000 M. Pacht zu zahlen wäre, für 2'/., Millionen Mark. Aufser- 

 dem sind der Stadt in Rüttenscheid Grundstücke in Gröfse von 407 Morgen 

 für 1 137000 M. angeboten. Diese Grundstücke weisen jedoch nur 

 einen geringen Baumbestand auf und müfsten daher erst bepflanzt 

 werden. Mit Rücksicht auf die jetzige ungünstige wirtschaftliche Lage, 

 die besonders für Essen von nachteiligen Folgen ist, will die Stadt- 

 verwaltung den Plan bis nächstes Frühjahr vertagen. 



Halle a. S. Die Verlegung der Stadtgärtnerei beschäftigt 

 schon seit geraumer Zeit den Magistrat und die Kommissionen, zu deren 

 Ressort diese Frage gehört, ohne dafs man bisher zu einem endgiltigen 

 Entschlufs hat gelangen können. Von all den vorgeschlagenen Plätzen 

 in CröUwitz, sowie im Süden und Norden der Stadt sind die ersteren 

 beiden vollständig aufgegeben worden, während der letztere, in der 

 Nähe des Hasenberges belegen, noch zur event. Wahl steht. Am meisten 

 Aussicht scheint indes das städtische Terrain in der Freiimfelderstral'se, 

 gegenüber dem Eingang zum Schlachlviehhof zu haben, da der Boden 

 dort ein guter ist und die Ertragsfähigkeit leicht noch erheblich durch 

 Kultivierung gesteigert werden kann. Auch steht dort nicht zu be- 

 fürchten, dafs das zur Stadigärtnerei nebst Baumschule und Pflanzen- 

 garten in Aussicht genommene Terrain so bald umbaut werden wird, 

 wie dies bei dem am Hasenberg belegenen Grundstück der Fall ist. 

 Zar endlichen Regelung dieser wichtigen städtischen Angelegenheit 

 drängt besonders die notwendig gewordene Vergröfserung des Südfried- 

 hofes, bei dem gegenwärtig die städtische Baumschule belegen ist, und 

 für die daher eine anderweitige Anlage erforderlich wird. — Die 

 städtische Verschönerungskommission plant auch die Umgestaltung meh- 

 rerer gröfserer Plätze in gärtnerische Anlagen. 



Mainz. Der hiesige Gartenbau-Verein hat in seiner letzten 

 Vorstandssit/.ung beschlossen, im September igoi eine Allgemeine 

 Gartenbau-Ausstellung zu veranstalten. 



Spandau. Der hiesige Magistrat hat beschlossen, den der 

 Stadt arn nächsten belegenen Teil der 6000 Morgen umfassenden 

 Forst in einen Volkspark nach dem Vorbild des Berliner Tiergartens 

 umzuwandeln. Es soll von einem Gartenbau- Sachverständigen ein 

 einheitlicher Plan aufgestellt werden ; zur Ausführung dieses Werkes 

 ist ein Zeitraum von mehreren Jahren in Aussicht genommen; die 

 Arbeiten sollen im nächsten Frühjahr beginnen. Die Spandauer Slrafsen- 

 bahn hat sich bereit erklärt , nach dem Sladtwald eine Zweiglinie 

 hinauszulegen. 



St. Gallen. Schon seit längerer Zeit geniefsen in einzelnen 

 Kantonen der Schweiz die seltenen Alpen pflanzen den Schutz von 

 Korporationen und Kantonsbehörden. In einer kürzlich abgehaltenen 

 Versammlung der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft des Kantons 

 St. Gallen wurde nun beschlossen, auch Bäume, namentlich interessante 

 und schöne alte Baumgestalten, die einer Landschaft oft ein eigen- 

 artiges Gepräge verleihen, in schützende Obhut zu nehmen. Solche Bäume 

 sollen photographisch aufgenommen werden und Bilder hiervon in Schule 

 und Gemeinde zur Verteilung gelangen, um das Interesse für den be- 

 treffenden Baum wachzuhalten. Selbstverständlich dürfen solche Bäume 

 nicht gefällt werden, und es wurde denn auch einer Kommission ein 

 Geldbetrag bewilligt zum Zweck der Aufnahme und Erhaltung solcher 

 Bäume. Jeder Pflanzenfreiind wird aufs freudigste das Vorgehen der 

 St. Galler Naturwissenschaftlichen Gesellschaft begrüfsen und jeder Tourist, 

 der schon im Alpenlande gewandert ist, wird ihrer dankbar gedenken, 

 wenn er sich an die alten „Wettertannen" der Hochlandsregion er- 

 innert, obwohl es sich nicht nur um diese handelt, sondern namentlich 

 auch um Linden, Ahorne u. s. w. 



Z'wickau. Die wegen Errichtung eines botanischen 

 Schulgartens von der Stadtverordneten -Versammlung gepflogenen 

 Erörterungen haben den Erfolg gehabt, dafs der Schul- und Park- 

 ausschufs in seiner gemeinsamen Sitzung vom I. November c. den 

 städtischen Kollegien den Vorschlag gemacht hat, sich grundsätzlich 

 damit einverstanden zu erklären, dafs ca. 25 Ar der .Stadtgärtnerei (am 

 Hauptfriedhofe) für Errichtung eines Schulgartens verwendet und für 

 die noch im laufenden Jahr vorzubereitende Verlegung der städtischen 

 Baumschule 400 M. nachträglich bewilligt werden. — Der Rat 

 hat hiernach beschlossen und das Kollegium der Stadtverordneten tritt 

 dem auf das Gutachten des Schulausschusses gegründeten Ratsbeschlusse 

 einstimmig bei. 



Personal-Nachrichten. 



Jawer, Theod., Gartenbaudirektor und bekannter Baumschulen- 

 besilzer in Niederschönhausen b. Berlin, feierte kürzlich sein 25Jähriges 

 Geschäftsjubiläum und gleichzeitig seine silberne Hochzeit. 



Meyer, Emil, bisher Obergärtner des botanischen Gartens der 

 kaiserlichen Universität zu Moskau, wurde von der Moskauer Stadt- 

 verwaltung zum slädt. Gartendirektor gewählt. 



Peicker, Georg, bisher Obergärtner der Firma L. Späth in 

 Baumschulenweg, geschätzter Mitarbeiter unseres Blattes, wurde von der 

 Stadt Naumburg a. S. die Leitung der von obengenannter Firma für 

 die Stadt angelegten 140 Morgen grofsen Obstplantage übertragen. 



Briefkasten der Redaktion. 



Unsere geehrten Leser bitten wir bei ihren Bezügen in erster 

 Linie die Firmen berücksichtigen zu wollen, welche in unserem An- 

 zeigenteile inserieren. Wir dürfen wohl behaupten, dafs nur äufserst 

 leistungsfähige und reelle Firmen in unserem Bialte vertreten sind und 

 dafs sicherlich die Abonnenten der „Gartenwelt" mit besonderer Sorg- 

 falt und Aufmerksamkeit bedient werden. 



Verantwortl. Redakteur; Max Hesdörffer, Berlin, — Verlag von Gustav Schmidt (vormals Rob. Oppenheim), Berlin. — Druck von Oscar Brandstetter in Leipzig. 



