80 



Die Garten weit. 



V, 7 



Bildung niedrigbleibender Zierhecken sehr zu empfehlen. Eine 

 hervorragende Verbesserung der Stammform, wodurch die letztere 

 wohl verdrängt werden dürfte. 



.5/. jap. var. Bumalda ilcgatu. Form mit helleren Blüten als 

 Sp. Buvialdti und schönen, silbrigfarbenen Blütendolden. Die Be- 

 laubung zeigt sich heller und wird nicht bunt; im übrigen kann 

 man an ihr dieselben Eigenschaften wahrnehmen, wie bei Sp. 

 Bumalda. 



Sp. jap. var. Bumalda ruberrima. Kreuzung von Sp. Bumalda 

 und Sp. bullata. Der Strauch ist im Wüchse etwas niedriger als 

 Sp. Bumalda, mit etwas dunkelroteren und gröfseren Blumen als 

 die Stammform. Die buntblättrigen Triebe treten bei dieser Ab- 

 art nicht hervor. Zu verwenden ähnlich wie die Hauptform. 



Sp. callosa superba hört. ^syn. Sp. jap. var. superba). Der Strauch 

 erreicht ungefähr die Höhe von 75 cm und blüht fast den ganzen 

 Sommer hindurch in grofsen, schönen, hellrosa Blütendolden. 

 Eine sehr empfehlenswerte Spiräe, die infolge ihres grofsen Blüten- 

 reichtums sowohl als Einfassung wie zu niedrigen Heckenanlagen 

 passend zu verwenden ist. 



Sp. cantoniemh I.our. (Sp. reevesiana) blüht schon im zeitigen 

 Frühjahr reinweifs und sehr reichlich an den jungen Jahres- 

 trieben. Der Strauch wird i — i'/j m hoch und zeichnet sich durch 

 seine lanzettförmigen, hellgrünen Blätter besonders aus; sein Wuchs 

 ist mehr breit wie hoch, als Vorstrauch und zur Einfassung für 

 Gehölzgruppen hauptsächlich passend. — Eine gefüllt blühende 

 Form ist Sp. cantoniensis fl. pl. mit schönen , rein weifsen Blumem 

 Diese Form bleibt etwas niedriger, ist im übrigen aber ebenso 

 wie die Stammform zu verwenden. 



Sp. cinerea superhypericifolia Zbl. gilt als eine der früh- und 

 reichblühendsten Spiräen. Im Frühjahr schon ist der Strauch 

 über und über mit Blumen gleichsam übersät. Er wird etwa i m 

 hoch, wächst mehr in die Breite als in die Höhe und ist infolge 

 seiner dichten Verzweigung zur Anlage von Hecken besonders zu 

 empfehlen. Ebenso findet diese Form als Einfassung für Gruppen 

 wie auch zur Einzelstellung auf Rasenflächen passende Verwendung. 



.s/. conferta Zbl. ist ein kleinbleibender Strauch von kaum 

 I m Höhe, und schon im zeitigen Frühjahr reichlich mit schönen 

 weifsen Blüten besetzt. Die Zweige sind von überhängendem 

 Wuchs, sie zeigen kleine, rundliche Blätter. Der Strauch dient 

 namentlich als Einfassung. 



Sp. discolor var. diimosa (syn. duniosa Null.). Der mit gelblich- 

 weifsen Blütentrauben besetzte Strauch, dessen Blüten im Jul' 

 und August besonders zahlreich erscheinen, erinnert uns lebhaft 

 an die Stammart .'>/>. discolor, bekannter unter dem Namen Sp. 

 ariaefolia. Für kleinere Gehölzgruppen ist der Strauch , welcher 

 etwa I m hoch wird, gut verwendbar. 



Sp. Ihcqueli I'ciizl. et C. Koch ist wohl als eine der kleinsten 

 Spiräen zu bezeichnen, da der kleine Strauch kaum eine Höhe 

 von 30 cm erreicht. Die weifsen Blüten erscheinen im Mai bis 

 Juni, und der Strauch ist namentlich zur Bepflanzung von Felsen- 

 partieen und für niedrige Einfassungen geeignet. 



Sp. laevigata L. ist ebenfalls ein sehr früh blühender Strauch, 

 dessen Blüten schon im Anfang Mai in länglichen, grünweifsen 

 Rispen erscheinen. Beim Austreiben der Blätter nimmt sich die 

 eigentümlich graugrüne Belaubung sehr schön aus. Der Strauch 

 wird etwa i m hoch und bildet grofse, breite Büsche. Als Vor- 

 und Einzelstrauch überall passend zu verwenden. Beschneiden 

 nach der Blüte. 



Sp. monogyna Torr. (syn. Sp. Torreyi Wals.) ist ein sehr seltener, 

 noch wenig verbreiteter Strauch von 1 m Höhe mit schönen,, dunkel- 

 grünen Jahrestrieben. Belaubung ähnlich wie bei Sp. opulifolia, 

 doch sind hier die Blätter noch bedeutend kleiner. Die Blütezeit 

 fällt besonders in die Monate Mai-Juni und erscheinen dann die 



reichen weifsen Blüten in kleineren, halbkugeligen Dolden. Als 

 Vorstrauch für feinere Gehölzgruppen sehr geeignet. 



Sp. oxyodon Zbl. (ßexuosa X media). Der Strauch wird etwa 

 I — i'/j m hoch, blüht schon im zeitigen Frühjahr sehr reich und 

 dankbar. Hinsichtlich des Wuchses ist derselbe etwas lose und 

 überhängend, die Blätter bilden eine kleine, zierliche Belaubung. 

 Zur Verwendung in Gehölzgruppen zu empfehlen. 



Sp. prunifolia fl. pl., gefüllter, pflaumenblättriger Spierstrauch, 

 ist eine alte bekannte Form mit schönen, dicht gefüllten, rein- 

 weifsen Blumen, welch letztere an der ganzen Länge der jungen 

 Triebe im Frühjahr zahlreich erscheinen. Der Strauch wird ca. 

 I— i'/a m hoch. Wuchs mehr breit wie hochgehend, mit etwas 

 überhängenden Zweigen und kleiner, zierlicher Belaubung. Wegen 

 des grofsen Blütenreichtums und des frühen Blühens sehr beliebt, 

 ebenso als Treibpflanze gut zu verwenden. 



Sp. Schinabecki Zbl. ist ein sehr schöner Bastard (chamatdryfolia 

 X trilobata) und ebenfalls ein Frühjahrsblüher mit gelblich-weifsen 

 Blüten in kleinen Dolden, vom Mai-Juni. Der Strauch wird ungefähr 

 I m hoch, ist im allgemeinen noch wenig verbreitet. Die schöne 

 hellgrüne Belaubung nimmt sich sehr gut aus. Diese Art kann 

 als Vorstrauch besonders empfohlen werden. 



Sp. nobleana Hook. (syn. syringiflora hört.) ist ein niedrigbleibender 

 Strauch von kaum i m Höhe, und durch seine lebhaft hellgrüne Be- 

 laubung und die hellrosa Blüten, welch letztere in kugeligen Dolden 

 erscheinen, sehr wirkungsvoll. Blütezeit Juni-August, sehr reich- 

 blühend; besonders als Vorstrauch passend zu verwenden. 



.Sp. Thunbergii S. et Z., Thunbergs Spierstrauch, blüht am 

 frühesten von allen Spiräen. Schon im April entfaltet diese Art 

 ihren aufserordentlichen Blütenreichtum in kleinen, weifsen Dolden 

 entlang der Zweige. Die Belaubung wird aus schmalen, hell- 

 grünen, lanzettförmigen Blättern gebildet, die zierlichen Blattzweige 

 sind im Sommer sehr gut zu Bindereizwecken verwendbar. Der 

 Strauch wird häufig zur Vorpflanzung in Gehölzgruppen und auch 

 für niedrigbleibende Hecken gern benutzt. 



.Sp. trilobata Z. , dreilappigblättriger Spierstrauch, ist eine 

 schöne, zierlich wachsende und im Mai mit zahlreichen, weifsen 

 Doldentrauben besetzte Art, namentlich für sonnigen Standort und 

 für Randpflanzungen passend. Der Strauch wird etwa i m hoch, 

 verzweigt sich sehr dicht und zeichnet sich durch die schöne, hell- 

 grüne, etwas krause Belaubung aus. 



Im allgemeinen sind die Spiersträucher sehr genügsam, sie 

 gedeihen in gewöhnlichem Gartenboden und lieben ein^ mehr 

 leichte als schwere Erde, die sogar sandig sein kann, und einen 

 mehr feuchten, sonnigen, als zu trocknen Standort, wenigstens ist 

 in sehr trockenem Boden und dabei sonnigen Lagen die Ent- 

 wicklung nicht so kräftig und die Blüte nur unbedeutend. Das 

 Beschneiden der Spiräen mufs mit einiger Vorsicht ausgeführt 

 werden, wenn man nicht den Wuchs und, was mit die Hauptsache 

 ist, zugleich die Blüten beeinträchtigen will. Es ist besonders 

 darauf Rücksicht zu nehmen, ob die Blüten am einjährigen Holze, 

 oder ob sie erst an der Spitze des Frühjahrs- oder des Sommer- 

 triebes erscheinen. Diese Verschiedenheit hängt mit der Blüte- 

 zeit zusammen. Diejenigen Arten, welche im April-Mai und An- 

 fang Juni blühen, haben ihre Blüten bereits in den Knospen der 

 vorjährigen Triebe vorgebildet, die später blühenden bedürfen erst 

 einer kürzeren oder längeren Vegetationszeit, um die jungen Triebe, 

 welche die Blütenträger sind, heranzubilden und soweit nötig, aus- 

 zureifen. Paul Jurafs, Baumschulenweg bei Berlin. 



Koelreuteria paniculuta. (Hierzu die Abb. Seite 81.) — 

 Zu den besseren Laubhölzern, welche in unseren landschaftlichen 

 Anlagen Verwendung finden, gehört auch die Koelreuteria. Dieser 

 prächtig belaubte, durch seinen eigenartigen Blüten- und Frucht- 

 stand auffallende Baum stammt aus China und wächst hier bei 



