10 



Die Gartenwelt. 



V, 



ersten guten Schnitt der Blumen erwartet man nach 3 Monaten. 

 Da die Pflanzen im August und September am meisten wachsen, 

 so ^hat ein spätes Einbringen in die Häuser seine ^'orteile. 

 Pflanzt man in den letzten Tagen des September die Nelken in 

 den Häusern aus, so erhält man zu Weihnachten den besten 

 Schnitt. Es hält schwer, gute Preise während der Chrysaitlhcmum- 

 Zeit zu erlangen. 



Die Pflege im 

 Winter ist einfach; 

 sobald die Tage 

 kürzer werden, hört 

 alles Spritzen auf, 

 Giefsen erfolgt zwi- 

 schen den Reihen 

 mit dem Schlauche. 

 Die Temperatur be- 

 trägt IG Grad C. bei 

 Tage und 7—8 Grad 

 bei Nacht. Gelüftet 

 wird, solange es die 

 Witterung erlaubt, 

 frische Luft erhält 

 die Pflanzen gesund. 

 Ein Aufbinden der 

 Blumenstengel fin- 

 det nicht statt, da- 

 gegen sind Draht- 

 ringe, ähnlich den 

 zur Unterstützung 

 der Erdbeerpflanzen 

 verwendeten, viel im 

 Gebrauch. Diese 

 Drahtgestelle sind 

 natürlich kostspielig, 

 machen sich aber be- 

 zahlt, da sie für eine Reihe von Jahren verwendet werden können 

 Das "/oo kostet ungefähr 110 Mk. (Schlufs folgt.) 



Früheste rote Zwerg-Toinatc. 

 Originalaufnatime für die „GartenweU". 



Aus deutschen Gärten. 



Teichpartieen im Schlofspark zu Bielau bei Neifse. 

 Von H. Grote, Bielau. 

 (Hierzu zwei Abbildungen.) 



In südlicher Richtung von Neifse erreicht man zu Fufs in 

 einer guten Stunde, oder per Omnibus in einer halben Stunde, 

 das Dorf Bielau. Ungefähr in der Mitte des Dorfes erblicken 

 wir zur Rechten ein grofses überbautes Einfahrtsthor, an dessen 

 linker Seite eine Quelle munter ])lätschert. Wir gehen hindurch 

 und vor uns liegt das Rosarium des Schlofsparkes, an den Seiten 

 und nach dem Einfahrtsthore zu mit schönen Koniferen, bunten 

 und grünen Gehölzen gedeckt. Hinter dem Rosarium erhebt 

 sich der Herrensitz des vor drei Jahren verstorbenen Freiherrn 

 Ernst von Falkenhausen. Geht man links am Schlosse vorbei, so 

 gelangt man zum Schlofsteich. Ein liebliches Bild entrollt sich 

 hier unseren Augen. Schwäne, wilde und zahme Enten beleben 

 das Wasser, und das Auge eines jeden Kenners erfreut sich an 

 den schönen Partieen. Die Abbildung Seite 8 zeigt den ver- 

 ehrten Lesern die rechte Teichpartie, und zwar vom entgegen 

 gesetzten Ende des Teiches mit dem Blick aufs Schlofs. 



Der Teich ist, einschhefslich der Inseln, etwa 6500 qm grofs, 

 hat drei Inseln und eine Halbinsel, die ziemlich bis zur Hälfte in 



den Teich hineinreicht. Die Lage des Teiches ist von Ost nach 

 West, seine Form mehr länglich als breit. Die rechte .Seiten- 

 partie ist, wie die Abbildung Seite 8 zeigt, mit auserlesenen, schönen 

 Koniferen, Rosa rubrifoUa und verschiedenen bunten und grünen 

 Gehölzen bepflanzt. Eine 12 m lange Gruppe von Azalea mollis, 

 die sich während der Blütezeit im Wasser herrlich wiederspiegelt, 



bildet nach dem 

 Schlosse zu den Ab- 

 schlufs. 



Die Halbinsel 

 ist nach .Süden mit 

 Rosa ru^osa und Rosa 

 rubrifoUa, nach Nor- 

 den (linke Teich- 

 partie, siehe Ab- 

 bildung Seite 11) mit 

 einigen gröfseren 

 Picea ext'eha, yiiniperus 

 Saiina, die bis dicht 

 ans Ufer wachsen, 

 einem Taxodium 



liisliihiim, Sumpf- 



cypresse, von 6 m 

 Höhe, ferner mit 

 Chawaetyparis (Cti- 

 ftressus) la~,t<soiiiana, 

 V'axtts batra/a , Abies 

 iiordmaiiHiana und 

 yuniperus conn)iH}iis 

 bepflanzt. Einige 

 Magnolien, Berberis 

 aquifoHuDi und einige 

 Gehölze sind un- 

 regelniäfsig verteilt, 

 so dafs es hier wie 

 in einer kleinen romantischen Wildnis aussieht. Das Ufer der 

 Halbinsel ist stellenweise mit Iris besetzt, die sich zwischen den 

 hier und da hingeworfenen Steinblöcken sehr wohl fühlen. Das 

 Ende der Halbinsel schmückt eine aus Naturholz hergestellte 

 Laube, mit einem kleinen Säulengang als Vorijau. Eine kleine 

 .Steintreppe führt von hier hinab zum Wasser. 



Clema/is, Loiiiecra Cnprifoliuni , Ampelopsis und .Schlingrosen 

 ranken um die Wette und bedecken das Dach und die Wände. 

 Ja einige Clemalis begnügen sich noch nicht einmal mit dem Dach 

 der Laube, sondern klettern bis in die höheren .Spitzen der Gy- 

 pressen. Die Inseln sind gröfstenteils mit Picea excelsa, Larix eurofiaia, 

 bunten Gehölzen, wie Corylus AvcUana atropiirpiirea , Cornus alba fol. 

 arg. niargiita/is, .^alix alba ari;en/., .Silberweide, und einigen anderen 

 Gehölzen bepflanzt. 



Eine unzählige Vogelschar schlägt alljährlich ihr Heim 

 auf diesen Inseln auf, wo kein Raubtier und keine frevelnde 

 Menschenhand sie erreichen kann. 



Die linke Teichpartie (siehe Abbildung Seite 9) zeigt rechts 

 die oben erwähnte Nordseite der Halbinsel, und links ist das 

 Ufer nur mit einigen Gruppen Iris, Jiiniperus communis und Ihuja 

 orietUalis bepflanzt. Der Tcichausflufs ist an beiden -Seiten mit 

 Juniperus Sabtna und verschiedenen Farnen geschmückt, und das 

 Wasser nimmt jetzt über Steine und Geröll, einem Gebirgsbaojje 

 ähnlich, seinen Lauf, um weiter hinten, beim Kinderspielplatz, 

 eine kleine Wassermühle zu treiben. 



V'or dem Balkon, der mit .Aristolochia Siplio vollständig be- 

 wachsen ist, liegt ein Teppichparterre. Von hier aus hat man 

 nach drei Seiten, über den Teich hinweg, schöne Fernsichlen in 



