162 



Die Gartenwelt. 



V, H 



Gewächshaus mit Cyclanien persicam cristatum „Busli Hill Pioneer". 



In der Handelsgärtnerei von Hugh Low & Cie., Bush Hill Park, Middlesex (England), fiir die „Gartenwelt" 



photographisch aufgenommen. 



Kultur und Vorbereitung gelingt; 

 für Zwiebelgewächse wird jedoch 

 kaum etwas von Bedeutung zu ge- 

 winnen sein. 



Flieder brauchen von Mitte 

 November 3 — 4 Wochen, Prunus 

 triloha 12 — 16 Tage etc. zur vollen 

 Entwicklung ihrer Blüten. 



Jeder Treiber weifs, dafs die 

 Syringen bei richtiger Vorkultur, vor 

 allem Marly, schon Anfang Oktober 

 in die Treiberei gebracht werden 

 können, und dafs die Blüten zur 

 Entwicklung auch nicht längerer 

 Zeit bedürfen als die oben an- 

 gegebene. Hier ist also kein Vor- 

 teil ersichtlich, denn der Herr Ver- 

 fasser sagt selbst ausdrücklich, dafs 

 das Ätherisieren bis Anfang Ok- 

 tober wirkungslos ist. Die uns in 

 der Broschüre mitgeteilten Versuche 

 lassen also einen Treibvorteil durch 

 Ätherisieren nicht erkennen. Ich 

 will jedoch nicht unbedingt einen 

 Treibvorteil in Abrede stellen, da 

 praktische Versuche immerhin erst 

 nichtung der Pflanzen zur Folge hat; ebenso, dafs der von angestellt werden müssen. 



der Pflanze eingesaugte Äther wirkungslos ist, wenn die Wie der Herr Verfasser auf Seite 27 mitteilt, haben 



ätherisierte Pflanze nicht sofort in den Treibraum gestellt schon verschiedene Gärtnereien dies Verfahren mit Erfolg 

 wird etc. angewendet u. a. auch unser sehr verehrter Herr Kollege 



Wer mein U'erk „Der praktische Schnittblumenzüchter Seyderhelm*) in Hamburg-Hohenfelde, welcher, wie die Mit- 

 der Neuzeit"*) gelesen hat, namentlich aber über Flieder- teilung an den Herrn Verfasser der Broschüre hervorhebt, 

 treiberei und Vorbereitung zu derselben, wie auch meine ver- die feste Überzeugung hat, dafs die Ätherisierung der Treib- 

 schiedenen Artikel in Gartenbauschriften über denselben Gegen- sträucher etc. vor dem Treiben von grofser Wichtigkeit für 

 stand, wird es begreiflich finden, dafs ich der Broschüre die praktische Gärtnerei ist. 



meine ganz besondere Aufmerksamkeit geschenkt habe. Vielleicht fühlt sich der Herr Seyderhelm durch diese 



Die Schrift ist für jeden, der nicht blofs mechanisch Zeilen veranlafst, einige Mitteilungen zur Klärung der Sache 

 arbeitet, aufserordentlich interessant, und sind die Versuche zu machen. 



des Herrn Verfassers für die Wissenschaft gewifs be- 



deutungsvoll. Ich habe jedoch durch die Ausführungen und 

 Schlufsfolgerungen in der Broschüre die Überzeugung ge- 

 wonnen, dafs dieses Ätherverfahren für die Praxis nicht den 

 Wert hat, wie der Herr Verfasser glaubt, ganz abgesehen CyClaiHeil persiCUm CristatUIIl, „BllSh Hill PionCer". 



Von L. J. Cook, Bush Hill Park (England). 

 {Hierzu eine Abbildung.) 



Wie in Deutschland, so bildet auch in England das 

 Cyclamen eine der bedeutendsten Kulturpflanzen der Handels- 

 gärtnerei. In England sind die Alpenveilchen ganz be- 

 sonders beliebt. Alle Neuzüchtungen auf diesem Gebiete 



Zwiebel- und Knollengewächse. 



von den Gefahren, welche eine solche Arbeit mit sich bringt. 

 Der Verfasser teilt die Ruheperiode der Pflanzen in 

 drei Phasen und zwar in Vorruhe, Miltelruhe und Nachruhe 

 und sagt ausdrücklich, dafs das Atherverfahren nur in der 

 dritten Phase geschehen darf, sonst hat es keine Wirkung. 

 Genaue Zeitpunkte für das Frühtreiben kann der Verfasser 

 nicht angeben, er sagt nur allgemein , dafs das Äther- 

 verfahren das Treiben der Sträucher 3 — 6 Wochen früher haben daher grofse Wichtigkeit für den Handelsgärtner, 

 ermöglicht, als es unter sonst gleichen Bedingungen der Bis vor wenigen Jahren gab es eigendich keine irgend- 



*) Dies sehr empfehlenswerte Werk des Verfassers, in welchem 

 er eine Fülle praktischer Erfahrungen niedergelegt hat, ist soeben in 

 2. Aufjage erschienen (2 Bände: I. Teil M. 5, — , gebunden M. 5,60; 

 II. Teil M. 4. — , gebunden M. 4.80) und durch den Verlag unserer Zeit- 

 schrift zu beziehen. Die Red. 



*j Wir sahen ausgangs November und anfangs Dezember in Ham- 

 burg von H. Seyderhelm getriebenen und vorher ätherisierten Flieder, 

 der in jeder Hinsicht tadellose Blüten gebracht hatte. Eine eingehende 

 Würdigung der Johannsen'schen Schrift finden die Leser auf Seite 322, 

 Jahrg. IV. Die Red. 



