V, lo 



Die Gartenwelt. 



117 



Weise auf ausgedehnten Strecken die Gehölzränder mit einem 

 breiten Saum von Blumen. Man läfst sich das gefallen, wenn 

 es sich um hervorragende Plätze handelt, aber ich habe in dem 

 Champs-Elysees, im Parc Monceau und anderwärts auf weiten 

 Strecken keine Gehölzgruppe gefunden, die nicht den obligaten 

 Saum aus Geranien, Ageratum, Tageks, Perilla und dergl. erhalten 

 hätte. Wenn einen der Weg an einem gleichmäfsig grünen Wald- 

 saum entlang führt, so wird man selbst bei kilometerlangem 

 Wandern nicht das Gefühl des Überdrusses empfinden. Wenn 

 einem aber zugemutet wird, auf einem solchen Spaziergang fort- 

 gesetzt die aufdringlichen Blüten der Geranien und ähnlichen 

 Krautes neben sich zu sehen, so bekommt man die Sache bald 



gebaute Felspartie uns entgegentritt: in einer Nische derselben 

 ist eine Figurengruppe angebracht, die der Szenerie den Namen 

 gegeben hat. Unterhalb der Gruppe bricht ein effektvoller 

 Wasserfall aus den Felsen hervor und stürzt in ein mit malerischen 

 Blöcken umrahmtes Wasserbecken. Das Ganze ist aufserordent- 

 lich naturgetreu angeordnet und nimmt einen im ersten Augenblick 

 vollständig gefangen; aber nicht lange hält der Eindruck vor, 

 denn schon bald gewahrt man, dafs es sich ein Gartenkünstler 

 nicht hat versagen können, auch hier seine unter den obwalten- 

 den Umständen geradezu widerlich berührenden grellfarbigen 

 Blumen in der gerügten Form anzubringen. Wenn man dann 

 wenigstens noch in der Art'zu Werke ginge, wie bei uns die in 



Blick in ein Gewächshaus mit Chrysanthemum-Schaublumen. 

 In der Handelsgärlnerei von C. Pasewaldt (Obergärtner H. Gicrth), Berlin-Zehlendorf, für die ,Garlenwelt" photographisch aufgenommen iText Seite lu). 



satt. Daibei scheint diese Manier der Verwendung des Blumen- 

 schmuckes dem modernen französischen Landschaftsgärtner so 

 sehr zur zweiten Natur geworden zu sein, dafs sie sich ihrer nicht 

 allein in den städtischen Anlagen, die ja stellenweise auch ein- 

 mal eine prunkvolle Überladung vertragen können, ausgiebig be- 

 dienen, sondern sie auch auf Stellen übertragen, wo dadurch der 

 gute Eindruck, den die Szenerie an sich macht, vollständig 

 zu nichte wird. Unter vielen Beispielen, die mir begegnet sind, 

 möchte ich nur eins besonders erwähnen. Im Park von Ver- 

 sailles befindet sich eine kleine Partie, welche die Bezeichnung 

 .„Les bains d'Apollon" führt. Im Gegensatz zu der Regelmäfsig- 

 keit, die sonst die Grundzüge des Parkes bildet, ist diese Partie 

 in natürlicher Form angeordnet: ein alter Baumbestand um- 

 rahmt eine Lichtung, in deren Hintergrund eine meisterhaft auf- 



den letzten Jahren mit Recht so sehr in Aufnahme gekommenen 

 Freilandstauden angebracht werden, dann liefse man es sich noch 

 gefallen. Aber man stopft zunächst alle vorhandenen Einbuch- 

 tungen des Gehölzrandes mit buntblättrigen Abutilon voll, läfst 

 dann der Gröfse nach geordnet das andere Zeug folgen und 

 schliefst mit kleinbleibenden Sachen ab, so dafs die malerischen 

 Konturen der Gehölzgruppen, wo sie vorhanden waren, verloren 

 gehen und das Ganze so steif und unnatürlich aussieht, wie nur 

 möglich. Ich will nicht hoften, dafs als das Ergebnis des Be- 

 suches der Pariser Anlagen seitens zahlreicher Deutschen im 

 verflossenen Sommer diese Manier bei uns Eingang findet. 



Angenehm aufgefallen ist mir dagegen, dafs die Teppich- 

 beete so gut wie verschwunden sind. Ich bin ihnen nirgends 

 begegnet. Andererseits mufs ich es wieder tadeln, dafs die aus- 



