284 



Die Gartenwelt. 



V, 24 



Schöffengerichts freudig begrüfst, das einem solchen Orchideen- 

 räuber für die Ausübung seines traurigen Handwerks einen 

 Denkzettel in Gestalt von 14 Tagen Karzer verabfolgte. 



Der Besprechung der Kultur möchte ich einige Worte 

 über die Verwendung der Cypripedien voranschicken. Man 

 pflanzt sie auf Moorbeete, als Einzelpflanzen auf kleine Beet- 

 chen im Rasen, weiter in den Felsgarten, wo sie sich auf 

 erhöhtem Stand sehr gut ausnehmen, und schliefslich auch 

 an den Rand von Rhododendren-Beeten, sofern keine Unler- 

 drückungsgefahr vorhanden. 



Die Cypripedien sind Flachwürzler, eine Schicht von 

 etwa 20 cm auf entsprechendem Abzug genügt in den meisten 

 Fällen ; allein in horizontaler Richtung gebe man den Wur- 

 zeln möglichste Freiheit, denn kräftige C. spcdalnk z. B. 

 senden ihre Wurzeln oft 50 cm und weiter aus. Beim Pflan- 

 zen werden die meist strahlenförmig vom Rhizom ausgehenden 

 Wurzeln flach ausgebreitet und bedeckt, die Erde wird niäfsig 

 angedrückt. Vor Etwas habe ich dabei zu warnen: vor zu 

 tiefem Pflanzen — die Triebknospen für die folgende Wachs- 

 tumsperiode seien höchstens i — 2 cm mit Erde bedeckt. 



Die günstigste Pflanzzeit ist das Frühjahr, kurz vor dem 

 Austrieb und später nach Ausreifung des Triebes, bis etwa 

 Ende August. Ein Angiefsen ist nur nach der Sommer- 

 pflanzung erforderlich, und nur solange das Laub noch grün; 

 angewachsene Pflanzen bewässert man bis zur Vollendung des 

 Triebes reichlich, jedoch nicht übermäfsig, später genügen 

 mäfsige Wassergaben. Nässe während der Ruhezeit ist zu 

 vermeiden, sie wirkt schädlich auf die Pflanze, wie auf die 

 sie umgebende Erde, die dadurch leicht säuert. Ebenso ver- 

 derblich wirkt zuweilen auch bei kühler Temperatur anhaltende 

 Nässe auf die frühtreibenden Arten (pnbescens, macrantliinii) 

 während des Austreibens. — Bittere Enttäuschung bereiten 

 mitunter stärkere Pflanzen durch nur spärlichen Austrieb, was 

 glücklicherweise nur selten vorkommt. So hatten wir hier 

 ein Prachtexemplar eines C. Calceohts zwischen Gebüsch im 

 Epheu stehen, welches schon manchmal über 60 Blumen 

 gebracht hat; im letzten Frühling zeigten sich — ohne dafs 

 hierfür eine Erklärung gegeben werden konnte — nur ein 

 halbes Dutzend allerdings kräftiger Triebe. Die Vollkraft der 

 Pflanze schien für immer gebrochen zu sein; zum Glück war 

 diese Sorge überflüssig. Schon Mitte November schauten die 

 Triebknospen für das kommende Jahr in befriedigender An- 

 zahl und Stärke aus dem Boden heraus, .ähnlich ging's uns 

 mit dem Seite 282 abgebildeten C. pubesccns. Garke erwähnt 

 in seiner Flora von Deutschland, dafs Calceoliis zuweilen 

 nicht jährlich erscheint, was ja bekanntlich auch anderen 

 .wildwachsenden Orchideenarten eigen ist. Vielleicht haben 

 wir es in diesem Falle auch nur mit einer Bestätigung der 

 Garkeschen Beobachtung zu thun. 



Je nach der ursprünglichen Beschaff"enheit der Erde, 

 ihres Saudzusatzes, des Wasserabzuges und der Bewässerung 

 wird erstere früher oder später für ihre Zwecke untauglich, 

 was sich äufserlich durch ihre schwarze Farbe und schmierige 

 Beschaffenheit erkennbar macht. Alsdann ist die Notwendig- 

 keit zur Umsetzung der Pflanzen geboten; bis dahin aber 

 vermeide man jegliche Störung, gegen welche die Cypripedien 

 empfindlich sind, besonders deshalb, weil ihre Wurzeln unver- 



zweigt bleiben, der Verlust der Spitze also mit dem der 

 ganzen Wurzel gleichbedeutend ist. Er kann unter Umständen 

 für den ganzen Stock verderblich werden. Aus demselben 

 Grunde hat selbstverständlich auch jegliches Beschneiden un- 

 verletzter Wurzeln gänzlich zu unterbleiben. Die umzusetzende 

 Pflanze mufs nun möglichst von allen schlechten Erdteilen be- 

 freit, und ihre Wurzeln müssen in ihrer früheren Lage sorgfältig 

 in die frische Erde eingebettet werden. Das Umpflanzen viel- 

 köpfiger Exemplare bietet Gelegenheit zur Teilung, der einzigen 

 bisher bekannt gewordeneu Vermehrungs.irt, die jedoch mit 

 grofser Vorsicht und gebotenen Falls nach Entfernung aller 

 Erdteile durch Auswaschen' und unter Verwendung eines 

 scharfen Messers vorzunehmen ist. Nur eine Art macht das 

 Teilen leicht, das reizende C. guttatum, dessen Rhizom ganz 

 abweichend von dem der anderen gebaut ist. Diese kleine 

 Art entwickelt queckenartige Ausläufer und verzweigt sich 

 unter zusagenden Bedingungen willig. Ganz unverständlich 

 ist es mir daher, wie der alte Regel die Kultur dieser Art 

 als unmöglich hinstellt. Nach einer Bemerkung in der 

 „Gartenflora" 1S71, Seite 290, hätte er guttatum hundertweis in 

 Töpfe, wie iu den freien Grund gepflanzt, jedesmal ohne 

 Erfolg. 



Von C. Calceoliis findet man hin und wieder in nächster 

 Nähe älterer Stöcke durch Selbstaussaat entstandene junge 

 Pflanzen. 



Nicht unbedingt erforderlich, indes von Vorteil ist im 

 Winter mäfsige Bedeckung, am besten mit Kiefernnadeln, 

 weil der Frost gern die obersten flachgehenden Wurzeln 

 blofslegt. 



Topfkultur möchte ich im allgemeinen für Cypripedien, 

 wie für alle Freilandorchideen überhaupt, nicht empfehlen, 

 und zwar hauptsächlich deshalb, weil die Bodenfeuchtigkeit 

 in Kulturgefäfsen nie so gleichmäfsig als im freien Lande 

 herzustellen ist — ein Umstand, aufweichen ich nach meinen 

 Erfahrungen Gewicht lege. Ich möchte diesen Teil meiner 

 Besprechung nicht schliefsen, ohne zu einem jedenfalls inter- 

 essanten Versuche angeregt zu haben, nämlich zu dem, 

 sumpf liebende Arten, wie spectabile, unter den ihrem natür- 

 lichen Standort entsprechenden Verhältnissen zu kultivieren, 

 also an von Natur aus sumpfigen Stellen, in möglichst kalk- 

 freiem Boden bei halbschattiger Lage. Derartige Versuche 

 scheinen noch nicht angestellt zu sein, doch zweifle ich nicht 

 im geringsten an günstigem Erfolge, wenn sie mit Sorgfalt 

 und Verständnis ausgeführt werden; auch ist es nicht aus- 

 geschlossen , dafs sich auch als schwierig bekannte Arten, 

 wie acaule, bei dieser Behandlung wohlfühlen würden. 



Die Blumen, so eigenartig und schön sie sind, sie taugen 

 wegen ihrer Empfindlichkeit nicht für den Schnitt, wenigstens 

 nicht für den Versand. Der Bindekünstler wird es bedauern, 

 den ideal veranlagten Liebhaber aber kümmert es nicht, für 

 ihn sind es die rechten Pflanzen, die ihn zur Blütezeit erkennen 

 lassen, dafs das für sie verwendete Kapital gut angelegt ist. 



Zum Schlufs möchte ich diejenigen Arten, die sich, hier in 

 Jena wenigstens, am widerstandsfähigsten erwiesen haben, kurz 

 beschreiben und gleich mit dem gewöhnlichen Frauenschuh, 

 C. Cakeoltis , beginnen. Seine Gestalt ist zu bekannt, um 

 darauf einzugehen, dafür einige andere Bemerkungen. Kalk- 



