Illustriertes Wochenblatt für den gesamten Gartenbau. 



Jahrgang V. 



8. Juni 1901. 



No. 36. 



Nachdruck und Nachbildung aus dem Inhalt dieser Zeitschrift wird strafrechtlich verfolgt. 



Rosen. 



Die Rose „Kaiserin Auguste Victoria" und Sämlinge 

 derselben. 



Von O. Jacobs, Weitendorf. 



U nter der grofsen Zahl der Edelrosen war es bis vor 

 wenig Jahren besonders die von Guillot 1867 in den Handel 

 gebrachte „Za France^\ welche am begehrtesten war und 

 eine so allgemeine Verbreitung erlangt hat, dafs man sie als 

 volkstümliche Rose bezeichnen darf. Einen ebenso grofs- 

 artigen Erfolg hatte die von Lam- 

 bert & Reiter in Trier 1891 ver- 

 breitete deutsche Rose ^^Kaiserin 

 Auguste Victoria'"'', denn sie ist 

 heute schon fast ebenso weit ver- 

 breitet wie „Za France''' . Dazu 

 wurde ^^Kaiserin''' , weil eine 

 deutsche Züchtung, anfangs mit 

 Mifstrauen aufgenommen. Waren 

 doch unsere Nachbarn jenseits des 

 Kanals sofort bereit mit dem Ur- 

 teil: „Made in Germany!" Nun, 

 die deutschen Rosenzüchter sind 

 heute stolz auf den damals wenig 

 schmeichelhaft klingenden Aus- 

 spruch, denn „Kaiserin" hat einen 

 wahren Triumphzug durch die 

 Welt gehalten und bildet den 

 Glanzpunkt der kleinsten wie der 

 gröfsten Rosensammlung. Halt- 

 barkeit der Blüten, reine Farbe 

 und edle Haltung, vereinigt mit 

 reichem Remontieren, hat sie zu 

 einer Treib- und Freilandschnitt- 

 rose ersten Ranges gemacht. 



Merkwürdig ist, dafs, wie bei 

 „La Fraw:e''\ auch bei „Kaiserin'"'' 

 die Eltern unbekannt sind. In No. i 

 der „Rosenzeitung" vom Jahre 1894 

 wurde von der Redaktion in Bezug 



Die Gartenwelt. V. 



Hedychium gracile. 



Originalaufnahme für die „Gartenwelt'* [Text Seite 431;, 



auf „Kaiserin^- die Zusage gegeben: „Über die Entstehung 

 dieser Prachtrose wollen wir nächstens einige Mitteilungen 

 machen." Obwohl nun wiederholt, so noch in letzter Zeit, 

 .Anfragen über den Ursprung der Kaiserin ergingen, ist das 

 Versprechen von der Redaktion bisher nicht eingelöst worden, 

 jedenfalls aus dem Grunde, weil dem Züchter die Abstam- 

 mung selbst nicht bekannt ist. 



Ein besonderer Vorzug dieser Rose, der in Züchterkreisen 

 hoch geschätzt wird, ist der, dafs sie nicht nur Samen an- 

 setzt, sondern derselbe sich auch 

 als keimfähig erweist. 



Schöne Mütter haben schöne 

 Kinder, sagt man, und die Nach- 

 kommen der „Kaiserin^^ sind ein 

 Beweis für dieses Wort. Keine 

 andere Rose hat in der kurzen 

 Zeit von zehn Jahren eine so grofse 

 Zahl edler Sämlinge ergeben, wie 

 „Kaiserin'^ . Über die Gruppierung 

 einiger „Ä'awW«"- Sämlinge ist 

 man sich bisher nicht einig ge- 

 worden, denn einige Rosenzüchter 

 führen solche unter den Theerosen 

 auf, während andere die gleichen 

 Sorten zu den Theehybriden rech- 

 nen. Die meisten Nachkommen 

 von „Kaiserin^'' sind bisher, wie 

 diese selbst, in Trier gezüchtet 

 worden. 



„Goldquelle^'' besitzt bei kühler 

 Witterung eine herrliche tief gold- 

 gelbe Farbe und feinen Duft. Die 

 Blume ist leicht gefüllt, der Wuchs 

 der Pflanzen mittelstark. Bei der 

 Überwinterung mufs bei dieser Sorte 

 ebenso sorgfältig verfahren werden, 

 wie bei empfindlichen Theerosen. 

 „Herzogin Maria von Ratibor'"'' 

 ist bedeutend härter und wider- 

 56 



