V, 17 



Die Gartenwelt. 



201 



Viburnum tomentosiim plkatum, welches für den Topfverkauf 

 verschiedene Vorzüge vor /'//'. Opulus hat (vergl. Jahrg. IV, 

 Seite 392, dieser Zeitung, Bericht über die Dresdener Frühjahrs- 

 Ausstellung vorigen Jahres), war warmgestellt am 14. Novem- 

 ber und blühte reinweifs und voll am 2. Januar, also in 

 48 Tagen. Die nicht ätherisierten Vergleichsptlanzen nehmen 

 das allzu frühe Warmstellen übel und treiben gar nicht 

 richtig aus. Nach dem Verhalten der Pflanzen zweifle ich 

 nicht, dafs man dieselben auch zu Weihnachten haben kann. 

 Azalea inollis, ätherisiert am 26. und warmgestellt am 28. No- 

 vember, war voll erblüht am 20. Dezember, also in 22 Tagen; 

 die nicht ätherisierten Vergleichspflanzen erblühten sehr mangel- 

 haft Anfang Januar. 



In einem später angesetzten Treiben 

 von Azalea mollis hatte das Ätherverfahren 

 keinen rechten Zweck mehr, da die Ver- 

 gleichspflanzen nur wenige Tage hinter den 

 ätherisierten zurückblieben ; warmgestellt am 

 12. Dezember trat die Vollblüte in beiden 

 Gruppen um den 4. — 6. Januar herum ein, 

 d. h. in 24 Tagen. Den Hauptwert hat das 

 Ätherisieren demnach für die ganz frühen 

 Treibsätze im November und Dezember; also 

 für jede Pflanzenart etwa drei Wochen früher, 

 als man sie sonst zu treiben wagte, und 

 dann geniefst man eben die eingangs er- 

 wähnten Vorteile. Ganz offen ist für uns 

 noch die Frage für die Rosen, die übrigens 

 jetzt Anfang Januar recht gut aussehen. 

 Wir führen die Versuche selbstverständlich 

 weiter fort, besonders auch, um die Ather- 

 wirkung zur Zeit der von Johannsen so- 

 genannten Vorruhe beim Flieder zu pro- 

 bieren, also im August. 



Zum Schlüsse sei noch auf gewisse Ein- 

 zelheiten des Verfahrens hingewiesen. Die 

 Feuer- resp. Explosionsgefahr beim Hantieren 

 mit Äther in der Nähe von offenem Feuer, 

 der Lampe oder der Cigarre ist gebührend 

 in der Johannsenschen Schrift hervorgehoben. 

 Eine gewisse Schwierigkeit besteht für die 

 praktische Anwendung des Äthers in dessen 

 aufserordentlicher Flüchtigkeit. Da die 

 Pflanzen unter einem ganz bestimmten 

 Ätherdunstdrucke während einer hiernach 

 bemessenen Zeit (gewöhnlich 48 Stunden) 

 stehen müssen, mufs man für die Ausführung 

 einen absolut gasdichten Raum schaffen, 

 der durch Heizrohre auf etwa Zimmer- 

 temperatur gehalten werden mufs. Die 

 erste Bedingung ist nicht leicht zu erfüllen, 

 und zwar um so schwieriger, je gröfser der 

 betreffende Raum wegen der zu behandelnden 

 Pflanzenmengen sein mufs; zumal man rasch 

 wirkende Lüftungsvorrichtungen nicht ent- 

 behren kann, sobald die Pflanzen aus dem 

 ÄtherduDst heraus sollen. Man wird wohl 



für den Grofsbetrieb gemauerte Räume schaffen mit einer 

 Thür und Fenstern, welche in Gummifalzen anschlagen, um 

 ein Entweichen des Ätherdunstes zu verhindern. Ein Ver- 

 schmieren aller Fugen mit Kitt oder Gipsbrei wird daneben 

 noch gut sein. Aufserdem mufs der Raum so eingerichtet 

 sein, dafs er bis in die äufserste Ecke hinein ausgenutzt 

 werden kann für Pflanzen, damit nirgends eine Äther- 

 verschwendung eintreten kann. Die vom Entdecker der 

 .\therwirkung empfohlenen und beschriebenen Kästen dürften 

 für den Grofsbetrieb nicht ausreichen. Jedenfalls handelt es 

 sich aber nicht um Schwierigkeiten, die der Einführung des 

 Verfahrens im Wege stehen könnten. 



Ätherisierter Flieder „Maiit; Legraye". 



Am 9. Dezembe 1900 vom Verfasser für die flGartenwelt* in der VersuclisstatioD für Fßanzeukulcur 

 zu Dresden pbotographisch aufgenoinmea. 



