206 



Die Gartenwelt. 



V, i8 



Hunderttausenden auf verhältnismäfsig geringem Raum gelagert 

 werden können. 



Trotz alledem gelangte zu Beginn des gegenwärtigen 

 Winters in Berlin ein gröfserer Posten auf Eis künstlich zurück- 

 gehaltener japanischer Hydrangeen (Hydrangea paniculata) durch 

 H. Kohlmannslehner in Britz bei Berlin in den Handel. 

 Diese Hydrangeen haben sich beim Treiben vorzüglich be- 

 währt, und wir sahen die ersten Blütendolden derselben be- 

 reits ausgangs November in einer hiesigen Blumenhandlung. 

 Wenn es gelingt, geeignete Kühlräume billig zu beschaffen, 

 dürften künstlich zurückgehaltene japanische Hortensien eine 

 Zukunft haben. Sie würden auf dem Blumenmarkte eine 



ausgeführt, bei der Dankbarkeit der Pflanzen im Blühen 

 lohnend ist, beweist unsere Abbildung auf der Titelseite; 

 sie giebt einen Einblick in ein ganz mit solchen Hortensien 

 gefülltes Gewächshaus der Handelsgärtnerei von Georg 

 Wandt in Britz bei Berlin, nach einer Aufnahme, die am 

 21. Dezember gefertigt wurde. — 



Seitdem sich die Eis-Maiblumen den Markt erobert 

 haben und vom Sommer ab zu Hunderttausenden in den 

 Handel gelangen, haben sie sich neuerdings auf dem Blumen- 

 markte bis tief in den Dezember hinein behauptet. In grofsen 

 Treibereien Berlins werden noch zu Weihnachten neben 

 frischen Maiblumen Eiskeime in erheblichen Massen getrieben; 



Gewächshaus mit Treib-Maiblumen. 

 ki-a IC. Dezember v. J. in der Handelsyärtnerei von Adolf Koschel, Lichtenberg bei Berlin, für die „Gartenwelt" photographisch aufgenommen. 



Tvücke ausfüllen, da sie schon zu einer Zeit erscheinen 

 können , zu welcher der Schneeball noch nicht treibbar ist. 

 Gleich dem Schneeball sind auch die Blüten der getriebenen 

 Eis-Hortensien anfangs grünlich gefärbt, eine Farbenschattierung, 

 die gerade gegenwärtig auf dem Blumenmarkte gesucht und 

 gut bezahlt wird, wie die grünen Chrysanthemum, die grünen 

 Cypripedilen und unentwickelten Schneeballblüten, welchen 

 man so häufig in den Blumenhandlungen begegnet, zur Ge- 

 nüge beweisen. Die „Eis-Hortensie" hat aber als Winter- 

 blüherin neben der früheren Blütezeit noch manch anderen 

 Vorzug vor dem getriebenen Schneeball voraus, sie ist viel 

 unempfindlicher, ein Welken ist bei ihr kaum zu befürchten 

 und dann ist sie von seltener Dauerhaftigkeit, da ihre Dolden 

 mindestens 6 Wochen in voller Schönheit zu erhalten sind. 

 Dafs das Treiben der Eis-Hortensien, in gröfserem Mafsstabe 



man kann sich von ihnen kaum noch trennen. Da sie zu 

 genannter Zeit neben allerdings etwas weniger entwickelten 

 Blüten tadellose Blätter hervorbringen, und da es zu Weih- 

 nachten und auch noch Anfang Januar sehr an frischem, 

 saftigem Grün fehlt, füllen auch zu dieser Zeit die Eis-Mai- 

 blumen eine merkliche Lücke aus. 



In der jungen, aber mustergültigen Handelsgärtnerei, 

 welche die Blumenhandlung von .\dolfKoschel, Charlotteu- 

 burg, in Lichtenberg bei Berlin begründet hat, werden Mai- 

 blumen für den eigenen Bedarf und auch für den Grofshandel 

 zu Hunderttausenden getrieben. Bei einem Besuche dieser 

 Gärtnerei am 19. Dezember v. J. sahen wir je ein ganzes Ge- 

 wächshaus mit Eis-Maiblumen und mit getriebenen frischen 

 Keimen gefüllt. Wir liefsen beide Gewächshäuser aufnehmen, 

 um einmal im Bilde den Unterschied beider Maiblumenarten 



