V, 4' 



Die Gartenwelt. 



491 



Topfkultur ist auch noch die Methode des Auspflanzens während der 

 Sommermonate in erwärmte Mistbeete gebräuchlich, doch wird im all- 

 gemeinen wohl der Topfkultur der Vorzug zu geben sein. 



W. Krause, Räuden. 



Beantwortung der Frage No. 155. ist es empfehlenswerter. 

 Obstbaumwunden mit Steinkohlen- oder Holzteer zu bestreichen, als mit 

 Baum wachs? — 



In der Vorausset/:ung, dafs das anzuwendende Baumwachs keine 

 schädlichen Bestandteile enthält und nicht zu schnell brüchig wird, 

 möchte ich dem Baumwaclis den Vorzug geben. Aber für gröfsere 

 Wundflächen wird ein derartiges Verschlufsmittel zu teuer, und deshalb 

 muls man zum Teer greifen. Soweit ich zu beobachten Gelegenheit 

 gehabt, eignet sich Steinkohlenteer darum besser als Holzkohlenteer, 

 weil ersterer nicht so tief in den Holzkörper von der Wundfläche aus 

 hineintrilt, also weniger Zellschichten abtötet. Prof. Dr. Paul Sorauer. 



— ■ Als ganz vorzüglicher Wundverschlufs bei Obstbaumwunden 

 hat sich der Steinkohlenteer erwiesen, besonders bei gröfseren Wunden. 

 Man schneidet die Wunde glatt und trägt den Teer im warmen Zu- 

 stande (nicht zu heifs) mit einem Pinsel auf. Steinkohlenteer dringt 

 nur 3 — 4 mm tief in das Holz ein, desinfiziert es und schliefst es völlig 

 gegen die zersetzenden Faktoren, Wasser, Luft und Parasiten ab. Klagen, 

 dals der Teer zu weit in das gesunde Holz eingedrungen sei und dessen 

 Absterben verursacht habe, sind nur darauf zurückzufüliren, dafs nicht 

 Steinkohlenteer, sondern Holzteer verwendet wurde. Ein Bestreichen 

 mit Baumwachs ist hauptsächlich bei Kinden- und kleineren Wunden 

 geeignet, die nicht längere Jahre zum völligen Verwachsen nötig haben, 

 bei gröf>eren Wunden springt das Baumwachs nach einigen Jahren doch 

 ab und der Holzteil ist wieder allen Witterungseinflüssen ausgesetzt, 

 was bei einem Bestreichen mit Steinkohlenteer niemals vorkommen 

 kann. Man darf aber nur den Holzkörper der Wunde bis zur Kam- 

 biumschicht mit Teer imprägnieren, die Rinde selbst bestreicht man 

 mit Baumwachs, weil der Teer die noch lebende grüne Rinde abtöten 

 und somit die Wunde nur vergrofsern würde. Steinkohlenteer übt 

 keinerlei Einflufs auf die spätere Vegetation des Baumes aus und die 

 Verwachsung ist eine vorzügliche. Man erhält ilin in jeder Gasanstalt, 

 Vor Anwendung des Holzteers sei gewarnt. H. (Irote, Reutlingen. 



— Obstbaumwunden verstreiche man, wenn sie nicht mehr wie 

 etwa thalergrofs sind, nach sorgfälligem Ausschneiden mit scharfem 

 Messer, mit Baumwachs. Kleine Schnittwunden lasse man ohne Ver- 

 schlufs. Grofse Wunden von Handflächengröfse schneide man am Rande 

 gleichfalls zunächst sorgfältig glatt und verstreiche die Randpartie der 

 Wunde mit Baumwachs. Die innere Fläche solch grofser Wunden be- 

 streiche man mit Teeröl, welches dem Teer vorzuziehen ist. Es dringt 

 bis I cm tief in den Holzkörper ein und schützt diesen gegen Fäulnis. 

 Nach zwei Jahren wiederhole man bei grofsen Wunden diesen Anstrich. 

 Teer ist zwar auch ganz gut verwendbar, jedoch streiche man ihn nur 

 sehr dünn auf und verhüte namentlich, dafs er die Wundränder berührt, 

 weil er dann die Überwallung hemmt. Teer bildet leicht eine starke 

 Decke über der Wunde und verhindert so die Verdunstung des bei 

 Sägewunden oft stark andrängenden Saftes. R. Reichenbach, Alzey. 



■ — ■ Die Anwendung des Teers, sei es nun Steinkohlen- oder Holz- 

 teer, zum Bestreichen von Baumwunden ist aufs entschiedenste zu ver- 

 werfen; ebenso wie die des sog. Baummörtels aus Kuhfladen und Lehm. 

 Die Wunden bestreicht man, um die Fäulnis zu verhindern, d. h. um 

 den fäulniserregenden Pilzen den Zutritt zu verwehren. Statt dessen 

 bringt man aber mit dem Baummörtel nur noch mehr Pilze auf die 

 Wunde und befördert dadurch sogar die Fäulnis. Der Teer würde ja 

 vortrefflich seinen Zweck, das Holz vor Zersetzung zu schützen, er- 

 füllen, aber er tötet die das Dickenwachstum und die Vernarbung der 

 Wunde bewirkende Kambiumschicht; er schadet somit mehr als er nützt. 

 Das Holz trocknet in diesem Falle immer weiter ein und eine Über- 

 wallung der Wunde ist einfach unmöglich. Für den Fall, dafs man 

 viele und grofse Wunden zu bestreichen hat, kann man ja auch Teer 

 verwenden, und zwar nur zum Bestreichen des Holzteiles; der äufsere 

 Rand der Wunde bleibt frei und wird hernach mit Baum wachs be- 

 strichen, welches unter allen Umständen das beste Mittel ist. Kommt 

 jedoch die Anwendung von Baumwachs zu teuer, so erfüllt jeder Öl- 

 anstrich denselben Zweck. O. Arnet, KnitteUheim. 



Neue Frage No. 165. Wie ist die Kultur der zu den Legu- 

 minosen gehörigen Piiiraria thunbcrgiaim? 



Neue Frage No. 166. Ich habe etwa 18 vier- bis fünfjährige, 

 starke und gesunde .'/»««ßi- Fruchtpflanzen, welche in Töpfen im warmen 

 Kasten stehen und gut durchgewurzelt sind. Meiner Meinung nach 

 hätten sie dies Jahr sicher Früchte bringen müssen, aber leider nein. 

 Ich habe natürlich kein .-/«nKaj - Haus , sondern die Pflanzen stehen im 

 Warmhause, wo Orchideen, Farne etc. recht gut gedeihen. Über dem 

 Kanal ist ein Lohbeet, wo hinein ich im Spätjahr die Fruchtpflanzen, 

 Folgepflanzen und Kindein bringe. Mein Vorgänger hat unter gleichen 

 Verhältnissen gute Früchte geerntet; ich habe jedenfalls einen Fehler 

 gemacht, doch welchen? Ich frage deshalb, wie mufs ich die Frucht- 

 pflanzen behandeln, wenn ich sie im September-Oktober aus dem Kasten 

 ins Haus bringe? Sie sind gut durchgewurzelt. Mufs ich sie nochmals 

 in gröfsere Töpfe verpflanzen, wieviel Wärme mufs ich im Haus geben, 

 bez. Bodenwärme? Wie steht es mit Giefsen, Trockenhalten und wieder 

 Antreiben? 



(Beantwortungen aus dem Leserkreise freundlichst erbeten !) 



Bücherschau. 



Post-Handbuch für die Geschäftswelt für den gesamten In- 

 land- und Ausland -Verkehr. Unter Benützung amtlicher Quellen be- 

 arbeitet von Hermann Hettler, Oberposlsekretär. Ausgabe für das 

 Reichspostgebiet. Stuttgart 190 1. Verlag von Greiner & Pfeiffer. Preis 

 2 M., auf stärkerem Papier mit Registerzungen 3 M. 



Dieses praktische Post-Handbuch, welches im Kontor einer jeden 

 Versandgärtnerei und Samengrofshandlung zu finden sein sollte, er- 

 scheint jährlich im Juni. Es ist ein nie versagendes, absolut zuver- 

 lässiges Handbuch, welches über alles den Verkehr mit der Post be- 

 treffende Auskunft giebt. Ein eingehendes Sachregister erleichtert die 

 Benutzung. M. H. 



Aus den Vereinen. 



Der Verein deutscher Gartenkünstler hält seine dies- 

 jährige Hauptversammlung in den Tagen vom 11. bis 14. August 

 in Elberfeld ab. Von den Gegenständen der Tagesordnung nehmen 

 „die Feststellung der Gebührenordnung für die Arbeiten des Garten- 

 künstlers, die Beratung der allgemeinen Regeln für die Anpflanzung und 

 Unterhaltung von Strafsenbäumen in Städten, sowie die Aufstellung des 

 Verzeichnisses der sich für Strafsenpflanzungen eignenden Bäume" ein 

 über die Grenzen des Vereins hinausgehendes Interesse in Anspruch. 

 Nicht minder interessant gestalten sich die Vorträge, indem die Herren 

 Stadigartendirektor Trip- Hannover über „die Gartenkunst in Beziehung 

 zum Städtebau mit besonderer Berücksichtigung der Industriestädte", 

 Stadtgartendirektor Sc hoch -Magdeburg über „Ludwig von Sckell und 

 seine Zeit" und kgl. Gartenbaudirektor Encke-Potsdam als praktischen 

 Beitrag zur Hochschulfrage über „die Ausbildung des angehenden Garten- 

 künstlers" sprechen werden. Die Nachmittage werden der Besichtigung 

 des zoologischen Gartens, der Elberfelder und Barmer Stadt- und Hardt- 

 anlagen gewidmet werden; aufserdem ist ein Ausflug in das roman- 

 tische Wupperthal und nach Düsseldorf vorgesehen, wo nicht nur den 

 städtischen, sondern auch den im Entstehen begriffenen, von Herrn 

 Stadtgartendirektor Hillebrecht geleiteten Anlagen für die im nächsten 

 Jahre stattfindende rheinische Kunst- und Industrie-Ausstellung ein Be- 

 such abgestattet werden soll. Die Versammlungen finden mit Ge- 

 nehmigung der städtischen Behörden, die für die Tagung bereits ein 

 grofses Interesse bekundet haben, in der grofsen Stadthalle zu Elber- 

 feld statt. 



Eine Verkaufsgenossenschaft beabsichtigen Handelsgäriner 



aus Berlin und seinen Vororten zu gründen, um sich von den Zwischen- 

 händlern, welchen ein grofser Teil des Verdienstes bisher zufällt, un- 

 abhängig zu machen. Die Genossenschaft wird sich vorläufig nur mit 

 dem Vertrieb von Schnittblumen befassen, wofür die bekannte grolse 

 Engros-Blamenmarkthalle in der Lindenstrafse vorgesehen ist. Geschäfts- 

 leiter wird Herr van Thiel, zur Zeit Vorsitzender des Vereins Berliner 

 Blumengeschäftsinhaber. Die Genossenschaft wird Anteile ä 300 M. 

 ausgeben, von denen jedes Mitglied bis zu 20 erwerben kann. Die 

 gesamten Schnittblumen der einzelnen Mitglieder sollen für den Ver- 

 trieb vom Geschäftsleiter der Genossenschaft zu angemessenen, der 

 Jahreszeit entsprechenden Preisen erworben werden. In den handels- 



