480 



— . ^m :i3uli^efte ©. 287 ber Hamburger ©artenjcitung mclbeteit mir 

 bereite, ba^ bev unermübUd^e bDtanifd}e äjeijenbe unb '^flangenfammler 

 (B* 2Battb3 t)on feiner testen l^/giä^rigcn O^eifc in Süb= unb Mtte(= 

 ^merifa Slnfang ^pri( mit einer reid)cn (Sammlung 13f(an5en (ca. 80 Giften) 

 nac^ ber neugranabifd^en ^üfk jurücfgete^rt fei, um bafc(bft feine mert'^üDÖen 

 ^Jflangen nac^ ©uropa 5U geleiten. vgd)it>er erfranft fa^ fic^ Sallig leiber 

 t^enöt^igt, bic miigefüt}vten ^^flanjcn bem S^cifenben (S^eftorton gu übergeben, 

 ber, in berfelben ^bfi^t rote 23alli§, [ici; nad) ©nglanb einäufc^tffen, bort 

 t»on einer anberen Seite eingetroffen war, unb tüonad) 2öaüi^ jum Q\md 

 ber ©encfung in ^luffucbung eine§ fütteren .^(ima§ bic fürgere Steife nac!§ 

 9^Drbamerifa torjog, lüofetbft er im Greife na[)cr ^2[ngct)i3rigcr 8^/2 SO^onate 

 äubrac^te unb gcfräftigt fd^lie^tid^ bie 9f?ücfreife nac^ Europa antrat, ino er 

 @nbc 5luguft iooljtbe^atten in Hamburg eingetroffen ift, aber binnen ^uigem 

 tüicber auf neue SntDecfungen au^^uge^cn gebenft. SSünfcbcn wir i^m ju 

 feiner neuen 9?cife ^a§ befte (Slücf unb ben bcften (Srfolg! 



2Bic üiele Gräfte unb ^^nftrcngungcn ba^u gei}övcn, meiere ^u§bauer 

 unb lüetdicn 3)?ut^ ein -D^ann befi^en unb iüe(d)en ©cfa^ren unb großen 

 Unanne^mlid^feiten er fic^ au^fe^cn muß, um in einer fremben, oft guüor 

 nod) t)on feinem iXRenfdjen betretenen Üßi(^nij3 einige ganj neue ober fcltene 

 •Pflanzen auf^ufudicn, rann nur ber beurt^eiten, «}cld)er bergleid)en 9ieifen 

 felbft unternommen ^at, unb tnir, bie lüir e§ fetbft erfahren, fönnen §errn 

 SBallig nicbt genug baounbcrn, bajs er nad) ben fo oielen oft äußerft 

 befd)iüer(id)en Steifen, bie er mät)renb einer langen 9?ei^c oon 3at}rcn unter= 

 nommen ^at, noc^ immer bie ^eben^Straft unb ben 9J?ut^ befi^t, berartige 

 SReifen üon ^JJeuem anzutreten. Jöallig ^at fic^ unter ben jel^igen 9?eifenben 

 unftrcitig ba§ größte 53erbienft um bie ©infiitjrung ber ^errlid)ften ^^flanjen 

 ermotben, mel^e je^t fo t)ieIfaA bie @eiüäd)§^äufer ber ^^flanäenfreunbe 

 gieren, mir erinnern nur im ^((gemeinen an bie ^errtid)cn Orc^ibeen, 

 3)?arantaceen, ®e§neraceen, Hroibcen unb anbere, bic t?on i^m cntbecft, ein< 

 geführt unb meift üon ^. Sinben ober 3inte§ 53eit(^ in ben §anbe( gegeben 

 morben finb. 



— . 2)er rü^mlid)ft befannte 53efi^er ber 58eerenobft= unb Üiebfc^ulen, 

 9iubo(^i ©oet^e in ßannftatt bei Stuttgart ^at in golge be§ an= 

 genommenen c^renüoücn 9iufe§: ha^ S)irectorat einer neu 5U erric^tenben 

 Dbft= unb iiBeinbaufc^ule in ^rumat^ hd Straßburg im dlfaß ju übcr= 

 nehmen, fein big^erige^ (5iefd)äft an 5((freb Kliffe üerfauft, ber baffetbe 

 in bem Sinne (^oett;e'g fortführen unb auf ber jetzigen ^ö^c nic^t nur ju 

 erfjalten, fonbern wenn mbglic^ nod) ju eriocitern beftrcbt fein mirb. 2)a^ 

 genannte ©tabtiffement befaßt fid) namentlid) mit ben Specialitäten in 

 ^cercn=, Strauc^= unb Sdjatenobft, Üieben in ben ebetften Zaid-- unb 2Bein= 

 berg^forten, D^eu^eiten unb eigene 3üc{)tungen obiger "^rtifcl, :)3i)ramiben unb 

 Spaliere t>on tern= unb Steinobft ?c. k. 



Drucf uoii 5. {&. SRmptvt in 'flauen. 



