364 



®attcnmf:pectov §. £)f)xi, [i(b. 5Dceb. %üx eine ©oÜcction Stntcttocrcbclungen 

 $abcln'fd)c 23aunifc^ule, Ottcnborf, ftlb. Wich, i^nx 6 neue Mabicn 

 unb eine ©oGcctton ©lo^inien (S. §. äßätjen, je eine filb. 3i)?eb. J^üv 3 

 5(quarien mit ®oIbfifd)en §. SBnlff, S^almcn^orft filb. 2)?eb. i^ür 12 

 ©lohnten §. 2^üm(er,, §ambuvg, filb. 3J?eb. güv eine (S^oHection (Sdie^ 

 v>cricn unb eine bo. Phormium %. WlMtx, je eine filb. SD'leb. §üy eine 

 Araucaria Bidwillii ©vo^^erjo^I. £lbenbuvgifcl]ev SdjlD^gartcn, fitb. ü)^eb. 

 %\xx ßxükbd^cmä:j\c ©. §. ÄrelQ^e unb BdoU; DJaarben, filb. Tlch. 

 %\xx eine ß^oßection abgefc^nittener Viola tricolor ^. Bdjtvanctc, %\^tx^= 

 leben, filberne ä)?eb. ?^ür 200 bo., Viola tricolor maxima, §. 2ßrebe, 

 Lüneburg. 



©jrtrapftanjcn für ba§ freie ?anb. 



güv eine Araucaria imbricata unb ein Sortiment @d^et>erien 4>- 3mit]^ 

 unb ^0., je eine fitb. dJkh. güv eine ^ottcction Scü!oi)en g. %. ^aa^c jr., 

 ©rfurt, filb. 9)?eb. gür eine ^oÜectiDn buntblättriger (5)c^ö(äc ^abeln'fc^e 

 Saumid)ulc, Ctternboif, filb. a)Jeb. gür 100 ©onifcrcn unb eine ßoÜcction 

 5lraucrbäume §. Crtgic^, je eine fitb. 2?teb. gür 200 Gonifcren ^. 

 3iuriffen unb ßoon, Ü^arben, fitb. a)ieb. gür 50 Thlox Drummondii 

 §. ilümler, §amburg. filb. 9i)?eb. gür eine ©vuppc Lilium umbellatum 

 @rD6f)cr5ogl. Clbenburgifc^cr ©c^tüggarten fitb. "iOZeb. gür 3 Araucaria 

 imbricata g. 3. ^. Jürgen ö, filb. ^D^eö. 



@jtra = ®emüfe, grüd^te, (Sämereien ic. 



gür (^cfammttcifiungen 3. 53utterbrob, §itDe§^eim, filb. Wich, gür 

 eine ©otlcction fdjiJncr grüdite %. 2ße(poucr, für ein Ob|l= unb ^it^cabinet 

 §. ^rnotbi, ©ot^a, für 25 Sorten grü^fartoffcln @ro§^eräogI. Dlben^ 

 burgtfc^cr Sc^lcßgarten, füv eine ß^otlcction tropifc^er 2Bad)§=grüd)te S. 

 gul}r!cn, Bremen, für einen .^orb getriebener ^^flaumen (S. ^'Zietncr, 

 ^]^ot§bam, für jrifc^c ^2lepfc( Dr. 3- -^- SBarber, (jincinnati je eine filb. 

 ajicbaiae. 



gcrner n^urbcn noc^ prämiirt 21 ^u^fteüer für gefclterte SBeinc 

 mit 1 golbonen, 7 filbernen unb 13 bronzenen ÜJtcbaiÜen. 2)ic^onfer = 

 tirten grüc^te unb ©cmüfe mürben üon 14 ^lu^ftcllern mit 10 filbernen 

 2)^ebaiUen unb 4 et)vcnüotten ^^Ineifennungen prämiirt unb 17 ^luSftcüer 

 erhielten ^$rämien für ©artengerät ^e. 



V^on» S^ic auf ben 3., 4. unb 5. ^vli angefe^tc groge 9?ofen= 

 au^fteltung in 2i)ün, ift, mic Scan ©i§te^ un6 mitt^eilt, bi§ . jum 

 September ^inaugge|d)obcn morben in golge be§ Sd)abcn6, meieren ein 

 heftiger §agelfc^log am 21. 3"ni ba[elbft unter ben 9^ofen 2C. angerichtet 

 ^at. gaft aüc genfterfcbeibcn ber ®eioäd)l^äu[er in unb um $?t)on finb 

 5erfd)(agen unb ber angerid)tete Sd)aben unter ben (5^emäd)fen ift ein fe^r 

 betväd) tlic^er. 



^^.^ariö. (Sine fel)r fonberbarc aber m<i)t minber fcl)r intereffante unb 

 bcle^renbe ^ugftetlung mivb oom 6. big 30. September bieje^ ^aijxc^ im 

 £)rangen^au(e ber Xuilcricn ftattfinben, nämlic^ eine ^u^fteüung üon aüen 



