72 



jartc, gefunbe ^leifd^ unb in Ji^Ige bct babutd^ entflel^enbcn (Spannung^* 

 biffcreng retgt bie g-tui^t läng^ unb quer unb in bie ÜxigftcÜen faüen 

 bic cüt^fotbif(^^fpitalfDrmigen ^tl^fno^pen (Conidien), meiere al^balb 

 njteber ju einem bunfelbraunen SÜ^^cel au^wad^fen unb bie SIBunben fcfematj 

 machen. 



Sleugerli(^ angemanbte Wittd, tvk ©d^ttjefel u. bergl, Reifen ^ter 

 nic^t. Qd^ glaube, bog man am beften t^ut, 6ei folc^en 53äumen, bie 

 gum 9iiffign:etben ber grüc^te neigen, fd^on im gtü^Ung nac^ fc^warjen 

 gictfen auf Q3lättern unb iungem ^ol^e su fuc^en. ©inb bieie Dor^an* 

 ben (benn ber ^ilg ergeugt aud^ ^f^ugt^au auf ben blättern unb ®rün^ 

 [teilen auf bem ^o\^e), fo fu^e man möglich ft gute 53efonnung unb 

 ^urd^lüftung für bie ^aumfrone r}erauftenen unb rege burc^ einen ®ung^ 

 gug ben ©^n^eüung^proceg ber 5rud}t möglic^ft an. 



^roöfau. ' Dr. $aul ©orauer. (gruc^tgarten). 



ttcBcr ben ©nttenbou S'^^jau^» 



Unter bicfem >ritel ücroffentlid^t bie „Revue horticole" einen fet}r 

 intereffanten Strtüel t)on einem gen?iffen §errn <S. go^()ibc in 2;üfio, 

 ber un§ über ben Gartenbau unb in 33erbinbung bamit über lie ©ar- 

 tenfunft biefe^ intelligenten oftafiatif^en 33olfe0 näbere DJd lUjeilungen 

 mad^t. !iDiefe eingaben finb für un^ üon um fo größerem Sert^e, al§ 

 unö bi^l^er nur wenige aut(}entifc^e 9?a^ric^ten barüber vorliegen. SÖ3ir 

 lüiffen, bag ber ©artenbau in ^apan in golge ber befonberen 33orliebe 

 ber ^eDöIferung für bie ^flanaemrelt eine ^o^e ©tufe erreicht I}at unb 

 t)Ci% na(^ ben gelieferten groben auf ber 5ßeltau§ftellung in 5ßien ib73, 

 aud^ bie ©artenfunft bort eine ^flegeftätte gefunben ^at, mt niijt über* 

 all. (Sie bemiefen bei biefer Gelegenheit, foirie au^ bei allen fpäteren, 

 bag fie alä n^a^re 531umenfreuube i^ren Pfleglingen eine au^gegeic^nete 

 Kultur angebei^en liegen, unb bag fie ^ünftler finb in i^rer ^rt bei 

 ber Einlage üon ^ar!^ ober ©arten, ©ie finb groar feine :J^bealiften, 

 fonbern 9^aturaliften, loelc^e mit einer na^egu ängftlic^en 2:rene alle jene 

 fd^önen SJorbilber nac^a^men, n?elc^e i^re an 5)iaturfc^ön^eiten ]o reiche 

 5)eimat]§ i^nen bietet, ^^^t bie^ fc^on an unb für fic^ ein fe^r bebeu== 

 tenber Unterfd^ieb graifd^en ber europäifcben ©artenfunft nnh iener ^t^ 

 äugerften Dften, fo mug boc^ berücffic^tigt merben, bag biefe^ feine iöe- 

 grünbung finbet in ber 33erf^iebenf}eit ber 33er^ältniffe be§ Öanbe^, welche 

 ibrc Sirfung auf Ut ^^emol^ner nid}t nur in biefem galle, fonbern über« 

 all au^nU. ^er 5lutor be5 ernjä^nten Slrtifel^ will un^ oorläufig nur 

 einige gefc^i^tlid^e ^aten angeOen unb noc^ nid}t mit allen ©tabien ber 

 S'utmicfelung bet japanifd^en ©artenfunft be!annt mai^en. ©o wünfc^en^- 

 wert^ e^ aud^ wäre, er will nur, wie er auebrücflid^ erwähnt, eine all^ 

 gemeine oberpäd§lic^e ^orftellung bieten oon bem Sllter be^ japanifc^en 

 Gartenbaues. 



!Der erfte ©arten QapattS, ber erwafjnt gu werben oerbient, ift je- 

 ner bei bem ^alafte beS ^aiferS ^ountofon 3:enno (851 bis 858 n. 

 ^x.), ber unter ber ^uffic^t beS erften 2)?intfters ^oujirüarano 2)oS^i= 



