294: 



J. pubescens, Willd., DC. Prodr. VIII, p. 302. 

 (J. hirsutum, Willd., Bot. Mag. t. 1931). 



:i)iefc gemeine inbifd^e 5lrt foß nad^ ^flo^cbutg^ an^ in (5§ina milb 

 Dot!ommen. 



J. Sambac, Ait, DC. Prodr. VIII. p. 301, Bot. Mag. t. 2785. 



Äiangfu; irirb in fielen Ütopenlänbern bcibev ^emifp^äten aU^f 

 mein fultiüitt. 



Forsythia suspensa, Vahl. Bot. Mag. t. 4995. 



©l^antung, Äanfu^, mi) Qapan eingefüfrt. 



F. viridissima, Lindl. Bot. Mag. t. 4587. 



e^etiang, Äiangfi, pnptf)] aud^ allgemein in ©^ina fultiöirt. 



Syringa amurensis, Rupr. 



(Lygustrina amurensis, Rupr.) 



e^ili, ©^enfi; Qapan unb 2}knbfd^urei.) 



(Syringa chinensis, Willd. DC. Prodr. VIII. p. 282, syn. 

 S. rothomagensis, A. Rieh., S. dubia, Pers. unb S. correlata, 

 A. Br. f(^eint eine fuUiüirte gt}bribe s« fein, i^r Urfprung ift 

 üetfc^icbentlic^ gebeutet nporben; nac!§ ÜDebeau^* ujirb fie in (Stätten 

 bei iientfin fultiüirt). 



S. Emodi, Wall., DC. Prodr. VIII p. 283, Bot. Reg. 1845, t. 6. 



(S^ili, ©^anfi, ©jec^uen; toeftl. §imalai}a. 



S. oblata, Lindl. Gard. Chron. 1859, p. ^^i)S. 

 (S. chinensis, Blume, nic§t Willd.) 



^f)'ü)\x, ©^ingüng. 



S. villosa, Vahl, DC. Prodr. VIII. p. 283. 



e^i^li. 



S. vulgaris, Linn., DC. Prodr. VIII. p. 282. 



©l^ingüng; i?ftl. Europa. 



Fraxinus chinensis, Roxb., DC. Prodr. VIII, p. 277. 



ß^eÜng, ^iangfu, ^upel^, toangtung :c. 



!J)ie§ ift bet ttjeige äßa^^baum ober Pai-la-shu meisteret ^ro' 



Osmanthus fragrans, Lour., Bot. Mag. t. 1552. 



(Olea fragrans, Thunb.) 

 e^i§lt, (5^ufan*2lr(^ipel, gormofa, ^upe^; nörbl. Qnbien. 

 Chionanthus retusus, Lindl. et Paxt. Fl. Gard. IIL p. 85, 

 fig. 273. 



ei^i^li, Äiangp, goüen, gotmofa; ^apan. 



Ligustrum coriaceum, Carr. Rev. Hort. 1874, p. 418, fig. 56. 

 {^a^ !SDecaigne eine Sßatietät be^ »eit üetbreiteten d^inefifd^en L. 

 lucidum). 



L. Ibota, Sieb. 



(L. amurense, Carr. Rev. Hort. 1861, p, 352, fig. 85). 

 ©l^antung, Äiangfu, ^iangfi, goüen, ©orea; Qapan. 

 2Son bicfer ^rt foü man auc^ n?ei§c^ äöac^^ gewinnen. 

 L. japonicum, Thunb., DC. Prodr. VIIL p. 293. 



(L. spicatum, Hort., L. syringaeflorum, Hort, L. Siebol- 



dii, Hort., L. glabrum, Hort., L. californicum, Hort.) 



