457 



in einet fold^en Originalität unb "äü^tvafjl, fomie ^ufammenftcflung in 

 ber ganzen SBelt ni^t ju finben finb. Um t)a§ nac% feltenen ®ebitben 

 einer fonft nie gefe^enen SBelt mn ^flan^en üetlangenbe ^uge Äi3nig§ 

 Önbmig II. gu befriebigcn, finb nämlic^ nac^ unb nac^ anß alter SS^elt 

 feltene unb foftbaie (S^emplare tropifc^er ^ftan^en in bem neben beut 

 föniglic^en So^nsimmer in ber bat}erifc^en üiefibens befinblic^en SÖ3inter*= 

 garten angefammelt morben. 'Diefe fämmtUc^en ©emäife, bie fonft nur 

 menigen Sterblichen gu fc^auen oergöunt waren, finb burc^ bie ^ulboolle 

 ©rogmut^ unb 33olf^freunblic^feit ©einer Ä'önigl. §o^eit be^ ^rinj^Oie* 

 genten nun tägli^ allen 33efuc^ern ber ^unft-^u^ftellung cor ben sßlirf 

 geftellt. 3^^ ^^" ^flanjenfc^äljen be§ Wintergarten^ £önig l^ubroigg II. 

 finb prachtvolle, namentlich europäifc^e ©emäc^fe gefommen, meiere 

 noc^ auö ben berühmten ®en>äc^^^äufern ber ehemaligen Sürsburger 

 gürftbif(!^öfe flammen unb be^^alb aud^ in i^rer %xt einzig finb. ©e^ 

 rabe bie fübli(5^e unb tropifd^e ^flangenmelt mit bem bemegten unb bod§ 

 feierlichen (Spiel ber Linien, hen pittoregfen formen, in bencn bie 9?a^ 

 tur ein üppige^ ^^antafieleben entfaltet, ift jum 3lnfc^lug unb Uebergang 

 an bie Serfe, ioelc^e ber @inbilbung^!raft entfprungen finb, befonber^ 

 geeignet. 



ÜDiefe gülle feltener ^flansen ift aber nic^t ttwa, wie bei !Defora* 

 tionen unb Qnnenräumen, gu (S^ruppen ^ufammengeftellt, fonbern e§ ift 

 ein wirfli^er eptifc^er harten gefd^affen, bei beffen ^nblirf man ganj 

 üergigt, baß man fic^ in einem §aufe befinbet, um fo me^r, a\$ burc^ 

 gefd^irfteg gereingie^en ber ©eitengänge auc^ bie Qllufion grögeret 

 ^ftaumoer^ältniffe, al^ fie in Sirtli^feit befielen, erjielt ift. ^Dem Ober^ 

 infpeftor ber föniglid&en |)ofgärten, Q. Tlö% mug für biefe eigen* 

 artige ©d^öpfung ber (S^artenfunft, meldte 'i)za Werfen ber bilbenben 

 £unft, mit welchen fie üerbunben ift, fo würbig an bie ©eite txitt, bemun* 

 bernbe Slnerfennung au^gefproc^en werben. Wer ben fagen^aft gefeier- 

 ten Wintergarten öubwig^ IL in feinem oollen Q3eftanbe gefe^en ^at, 

 mug befennen, bag in bem ^almcngarten be^ ©la^palafte^ berfelbe wo^t 

 in feiner ©runbgeftalt wiebergegeben, bag aber burc§ ben grögeren Öiaum, 

 burc^ ben reid^eren Werfet, bie freiere Entfaltung unb neue guttaten bie 

 Wirfung beg Wintergarten^ nod^ übertroffen ift. 



Wenn man bur^ ben $ortifu§ ber 93^ittel§alle in ben (Sparten tritt, 

 ift man burc^ ha^ S3ilb, bag fic^ barbietet, augerorbentlic^ überrafc^t. 

 Eine jauberi^afte Öanbfd^aft mit einer nie gefe^enen Welt oon ^flansen 

 liegt oor bem erftaunten 33lidfe. !Die SJ^itte ber Öanbfc^aft bilbet ein 

 fanft blauer ©ee mit rei^cnb geformten, ^ier aU ^albinfelc^en, al^ 8anb=^ 

 gunge üorfpringenben, bort al^ 33ud^t jurürftretenben Ufern, bie mit 

 gart^grünen ülafen umfäumt, mit ^ftangen unb Blumen ber mannigfal- 

 tigften ^rt unb (Gruppierung belebt finb. Um ben ©ee jie^lt ein Weg, 

 ber mit feinen leichten ©c^wingungen nic^t al^ fanbbeftreuter Bretter* 

 boben, fonbern al^ wirflic^er lanbfc^af tlid^er ^fab fic^ barfteüt. !Diefem Wege 

 folgenb, wanbeln wir — oon re^tg nac^ linf§ — burc^ ben ©arten, feiner wec§' 

 felnben ©c^önl^eit un^ erfreuenb. (Sleid^ beim beginn feffelt un^ eine 

 originelle ^almengruppe (Chamaerops oon ben 3)Zittelmeerufern), ftarfe, 

 feltfamc aufgebanste ©tämme mit fleineren, gebrungenen Webelf c^öpfen; 



