466 



SlbgcBtlbete «nb Bef^ricbciic grüi^te* 



<B6ibnn tJOlt S3olfoojJ. !D{e[e ©orte, für Za\t\ unb Sirt^f(^oft 

 aüeretften Ofangeö, ge]^i3rt gu ben grauen bedffarüigen 9?einetten. !^te ®c^ 

 ftalt ift üeränbcrlic^ ; Heinere (S^-empIare finb meift !ugelig, mittelftarfe 

 finb flauer geüaut, ftärfere faft fom[d§. i)k ©cftale ift hnx^ aufliegen^ 

 ben Ötoft ettt}a§ rau^ angufü^Ien, a^cr boc^ fein. l^Die ©runbfarbe ift 

 im ^etbfte ein ntattglängenbe^ (^elbgrün, meti^e^ fpäter eine me^r ftro^s 

 gelbe garbe annimmt, ^n ber !?agerreife geigt ber 5(pfel ein rcc^t an^ 

 genel^meS aber fd^mac^eg Aroma. i)ag mattgelbli(!^e, feine gleifc^ ift in 

 erfter i^agerreife faftreic^, mürbe unb oon einem Jf einartigen, belüat ge* 

 ttjürgten S^tfergefc^madfe. !Die iOagerreife tritt ttwa SJJitte 33ecember 

 ein, unb l)ält fic^ bie grud^t, ol^ne gu ttjelfen, frifc^ bi§ in ben 5(pri(. 

 !IDer 53aum geigt fc^on in ber S3aumf^ule ein rec^t fräftige^ Sac^gt^um 

 unb bilbet eine breit-- !ugelige ^rone. 5(m beften gebetf)t er in red^t fräf^ 

 tigern, tiefgrünbigem, ütva§ feud^tem 53oben. (Segen föinterfröfte fc^eint 

 er unempfinbli^ gu fein unb feine 3:ragbar!eit lägt nid^t§ gu n^ünfd^en 

 übrig, ©c^on uor Qal^ren fd^rieb £)berbierf: „biefer ^pfel irirb fieser 

 M um eine gufunft ^aben." ©artenflora, §eft 16, Saf. 1304. 



®rbbccre „Waterloo". !J)iefe neue SSarietät üerbient iebenfaüs aU^ 

 gemein angegogen ^n mxhm. Q^re fc^arla^rot^en grüc^te finb fomo^l 

 grog tt)ie |übfc^ unb üon au^gegeic^netem @>ef(^marf — in biefer 53e» 

 gie^ung bem Helene Gloede 5li)pu§ bei tt?eitem üorgugiel^en. ^aö fefte 

 gletfc^ ift f(5ön gefärbt unb geic^net fid^ bie gru^t burc^ eine glatte 

 Oberfläche au^, moburc^ fie einen n^eiten 2;rangport o^ne ©d^aben au^- 

 l^ält. ©ie fielet gttJtf^en ben frü^- unb fpätreifenben (Sorten , liefert t^re 

 grüd^te alfo grabe gu einer Qdt, wo gute ©rbbeeren nid^t rcic^li^ finb; 

 man fann con i^r njäl^renb einer langen Qdt ununterbrod^en ernten. 



Gardeners' Chronicle, 3. $luguft. 



9)fttfi4 r Alexander". ^ie§ ift bie am geitigften reifenbe ^fir* 

 fid^, n?elc^e id^ fenne. 5Die grüc^te finb ebenfalls grog, oon fc^önem 5lu§' 

 feigen unb flar! gefärbt. 33on einem 53anme, ber an einer nac^ SW. ge^ 

 legenen 2J?auer ftanb, ppdfte ic^ fc^on am 15. Quli reife grüc^te. ©er 

 SBaum rcäc^ft fräftig unb ift ein reicher >lrager, follte fomit in allen 

 ©arten einen ^latg finben, bie i?on einer SO^auer ober irgcnb einer Um* 

 gäunung eingefd^loffen ttjerben. ^m ift biefe (Sorte 14 2:age früher 

 al§ ber „Am s den." 1. c. 10. ^ug. 



Pomme cire. ©iefe 33egeid^nung trägt ein belgifc^er ^pfel, ber 

 aber nic^t mit bem Sad^S^^pfel t?on ©iel nod^ mit bem Pomme 

 transparente oertpec^felt merben barf, e^er gu ber „Seige Sßad^S- 

 Öieinette" üonDberbiecf gebraut ioerbcn fann. — !Die gru^t ift runb 

 unb glatt, feiten verlängert, (Schale glatt, gleichmäßig elfenbeinmeig mit 

 ttjeiggrauen fünften. 



(Sine rec^t gute (Sommer* unb ^erbftfruc^t; gur 5tu§fc^müdfung oon 

 gru^tförben mit anberen lebhaft gefärbten (Sorten fe^r -gu empfel}len. 

 ©er Q3aum Ujäc^ft fräftig unb trägt reic^lic^. 



Bulletin d'arboriculture, 'iflx. 7, color. 5laf. 



Gnigne ambr^e. ©iefe treffliche (Sügfirfd^e ift fd^on feit lan* 



