551 



be§ gcrrn bc la üDeüanfa^e, tveld^er auf biefem gelbe f(3^on fo glängenbe 

 ©rfolge 5U üerjeic^nen tjat 



L'illustration Horticole, 9. Siefer. Zal LXXXIX. 

 Odontoglossum Cervantesi var. decorani. Unter ben tjte* 

 len 33arietäten btefer 5lrt, icelc^e ^uerft al§ O. membranaceum befc^rte« 

 ben ujurbe, »erbient bie obengenannte gan§ befonbere 53erürffic^tigung. 



1. c. Zal XC. 



SHbgebilbetc uiib bcft^riebcnc grüßte* 



gtü^cfte Stachelbeere tjon 9'leutoieb. ©in (Sämling öon Mer- 

 tensis, erlogen üon ^etet poppen in D^eumieb. ®roge, ooale J^rnt^t 

 tion apfetgrüner, bünner ©5ale mit furjen n?eigen paaren unb bur(§* 

 fc^einenben, lic^tgrünen 5lbern. ©üg unb fe^r faftig, üon fe^t angene^* 

 mem ®efd)marf. Üieife^eit 1^89: 15—20. ^unt. 



©rbbeeren „Souvenir de Rossult" unb „Belle de Meaux". 

 jDiefe neuen S^bbeeren mutben Don (E. ßefort ge^üc^tet unb oon ber j^ixma 

 S3ilmorin, 5lnbrieu^ & do. in ^ari§ in biefem Qa^re in ben ^anbel 

 gebrad^t. ©rftgenonnte ift eine fel^r fräftige ^flanje oon reichlichem ^latt* 

 merf. gruc^t ^er^förmig, groß, ga^lreic^, lebhaft rot^, gleifc^ matt^rot^, 

 fe^r faftreic^, ge^urfert, angenehm fäuerlid^. SD^ittelfrüi^. — Belle de 

 Meaux ift eine burc^ ^roße unb ©c^ön^eit au^ge^eic^nete aWonat§etb«= 

 beere. ©artenflora, §eft 19. 



Poire Notaire Lepin- ^Diefe au^ge^ei^nete Sinterbirnc finbet 

 fic^ im „Cataloorue des bons fruits", rcel^e Oon ber pomologifc^en 

 ©efeÜfc^aft g-ranfreic^ö al§ befonbere empfe^len^mert^ namhaft gemacht 

 tt}erben. ©ie würbe in ^iüe granc^e ju Anfang i)er 80er Qa^rc gc* 

 gucktet. — ®ie große ober [e^r groge gruc^t ift nac^ bem ^elc^e gu 

 conifc^ ober geftut^t, in i^rer gorm unregelmägig, im Umfrei^ bucflig 

 ober edfig. (Schale etn?a§ rau^, bei ber Äeife gelblicb, fa^l marmorirt 

 unb mit roftfarbenen fünften burc^^ogen. gleifc^ weiß, in feiner (Süte 

 etroa^ oeränberltd^ , feft , me^r ober njeniger fc^meljenb , faftig, jucferig, 

 mit einem fc^mac^en aber angenehmen ^roma. ^eifejeit Qanuar bt§ 

 Tlal !iDer ^^aum n}äd)ft fröftig, ift auf Ouitte oerebelt, fe^r fruchtbar 

 unb lägt fic^ ju allen g-ormen ^eranjie^en. Revue horticole, 9^r. 19. 



La Poire Seckle- (Syn.: Seckel, Sickel, Sicker, Shake- 

 spear, Red cheeked Seckel, New York reed cheek, Lamnas etc.). 



i)iefe 33irne ift amerifanifc^en Urfprung^ unb fc^eint in ben S5er« 

 einigten Staaten bie D^ationalbirne gu fein. ®ie njurbe 1819 nac^ ©ng* 

 lanb, 1831 nac^ ^ranfreid^ eingeführt. ^Donjuing, S3erfaffer be§ fe^r ge* 

 fc^ätjten SBerfeö: „The fruits and fruit trees of America** 

 fc^reibt über biefelbe: „3Bir fielen nic^t an, !bie Seckle-33irne für bie 

 ttjoblriec^enbfte unb e^quifitefte aller befannten kirnen §u erflären. Q^r 

 genjürsbafter, ^onigartiger (^efcbmacf mirb oon feiner europäifc^en 3Sarie» 

 tat übertroffen. Unb wenn mir noc^ ^ingufügen, bag ber ^aum oon 

 allen Birnbäumen ber gefunbefte unb bärtefte ift, eine fd&öne compafte 

 pi^ramibenfi3rmige ^rone bilbct unb Ut büfc^eln?eife an allen S^^^äf^^fe^" 



